提供劳务者受害责任纠纷 （2015）浙温民终字第2号

一审中，谭某甲成以雇员在履行雇佣事务过程中受到人身伤害为由请求村委会承担民事责任。根据最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明，没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，谭某甲成其作为请求权人，应当就其与村委会存在雇佣关系，并且系在从事雇佣事务中受到伤害的事实承担举证责任。一、二审中，谭某甲成提供的证据尚不足以证明其主张的该待证事实，故原审判决驳回其诉讼请求，并无不当。原判认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法，上诉人的上诉理由不成立，对其上诉请求本院予以驳回。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费28160元，由上诉人谭孝成负担，本院决定予以免收。本判决为终审判决。审　判　长　　杨宗波审　判　员　　厉　伟代理审判员　　郭阳平二〇一五年三月十七日代书　记员　　包　锋

一审中，谭某甲成以雇员在履行雇佣事务过程中受到人身伤害为由请求村委会承担民事责任。根据最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实有责任提供证据加以证明，没有证据或者证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。本案中，谭某甲成其作为请求权人，应当就其与村委会存在雇佣关系，并且系在从事雇佣事务中受到伤害的事实承担举证责任。一、二审中，谭某甲成提供的证据尚不足以证明其主张的该待证事实，故原审判决驳回其诉讼请求，并无不当。原判认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法，上诉人的上诉理由不成立，对其上诉请求本院予以驳回。据此，依

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙温民终字第2号上诉人（原审原告）：谭某甲。法定代理人：谭忠明。委托代理人：杨正成，重庆市万州区长滩法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：温州市龙湾区永中街道度山村村民委员会，住所地：温州市龙湾区永中街道度山村。法定代表人：朱为玉，主任。上诉人谭某甲成因提供劳务者受害责任纠纷一案，不服温州市龙湾区人民法院（2014）温龙民初字第698号民……