（2014）石行终字第00077号

被上诉人冀幸芬与原审第三人杨香荣系姑嫂关系，双方在家中因家庭琐事发生争吵，进而相互揪拽，二人行为虽然违反《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，但其违法情节显著轻微。二人系亲属关系，行为又发生在家中，并非公共场所，为化解矛盾，巩固亲情，促进家庭和谐，应以批评教育为主。上诉人辛集市公安局张古庄派出所依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条规定，对双方进行处罚欠妥，原审判决撤销其所作处罚决定正确，应予维持。上诉人上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元由上诉人辛集市公安局张古庄派出所负担。本判决为终审判决。审判长　　杨聚存审判员　　张　力审判员　　李文华二〇一四年六月十七日书记员　　张丛青

被上诉人冀幸芬与原审第三人杨香荣系姑嫂关系，双方在家中因家庭琐事发生争吵，进而相互揪拽，二人行为虽然违反《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定，但其违法情节显著轻微。二人系亲属关系，行为又发生在家中，并非公共场所，为化解矛盾，巩固亲情，促进家庭和谐，应以批评教育为主。上诉人辛集市公安局张古庄派出所依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十三条规定，对双方进行处罚欠妥，原审判决撤销其所作处罚决定正确，应予维持。上诉人上诉理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元由上诉人辛集市公安局张古庄派出所负担

河北省石家庄市中级人民法院行 政 判 决 书（2014）石行终字第00077号上诉人（原审被告）辛集市公安局张古庄派出所。法定代表人孟建凯，所长。委托代理人张畅，河北海洲律师事务所律师。被上诉人（原审原告）冀幸芬。原审第三人杨香荣。上诉人辛集市公安局张古庄派出所因治安行政处罚一案，不服河北省辛集市人民法院（2013）辛行初字第15号行政判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，对本案进行了审理，现……