机动车交通事故责任纠纷 （2018）浙05民终141号
裁判要旨
杨卫芳因交通事故致原告戴明誉受伤，其应当对由此造成的损失予以赔偿，因其在人民保险公司投保有交强险，故人民保险公司依法应当在机动车交通事故责任强制保险限额内先予赔偿，在伤残赔偿限额内先赔偿原告医疗费10000元（含住院伙食补助费、营养费），精神损害抚慰金、护理费、残疾赔偿金、交通费110000元，财产损失750元，合计120750元。戴明誉的其余损失，应由杨卫芳根据其在交通事故中所应当承担的责任予以赔偿。该院鉴于杨卫芳在交通事故中承担全部责任，确定其应承担全部的民事赔偿责任。即杨卫芳应赔偿戴明誉31511.3元，因本案交通事故发生在肇事机动车所投保的第三者责任保险期限内，且其保险限额为1000000元，并投保不计免赔险，根据《中华人民共和国保险法》第六十五条第三款的规定，人民保险公司对杨卫芳上述已经确定应当承担的31511.3元赔偿责任应予理赔。据此，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、第四十八条，《中华人民共和国保险法》第六十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：一、中国人民财产保险股份有限公司安吉支
摘要
中国人民财产保险股份有限公司安吉支公司、戴明誉机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
浙江省湖州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）浙05民终141号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司安吉支公司，住所地安吉县递铺镇胜利东路376号。负责人：叶枫，该支公司总经理。委托诉讼代理人：俞凯敏，男，系公司员工。被上诉人（原审原告）：戴明誉，男，1953年11月20日出生，汉族，住安吉县。委托诉讼代理人：俞荣标，浙江振源律师事务所律师。委托诉讼代理人：陶岳镇，浙江振源律师……