民间借贷纠纷 （2015）德中民终字第482号

被告王海建向齐河县聚鑫民间资本管理有限公司借款3000000元有借款合同及银行转账凭证予以证实，且该借款合同系被告王海建真实意思表示，内容部分不违反国家法律和行政法规的禁止性规定，应认定为有效。借款一经成立，借款人就负有按期归还贷款本息的义务，且齐河县聚鑫民间资本管理有限公司将到期债权转让给原告ＸＸＸ，又因被告已偿还借款本金385168元，因此，对原告ＸＸＸ要求被告王海建偿还借款本金2614832元的诉讼请求原审法院予以支持。关于原告ＸＸＸ主张的利息，原审法院认为，双方签订的借款合同中关于利息的约定过高，违反法律的强制性规定，原审法院予以调整自2014年2月26日起按中国人民银行同期同档贷款基准利率的四倍计付至本判决确定的偿付之日止。作为连带责任担保人的齐河嘉利德毛织厂、山东永泰体育用品有限公司、山东艾德奥通用设备有限公司、山东金涛轻工科技有限公司对上述借款本息承担连带偿还责任。关于原告ＸＸＸ主张的被告支付的钱数均为利息的诉求，原审法院认为，根据公平原则，借款应以实际交付的借款数额确定借款本金，本案中预先支付利息实质上属于预先扣除利息的行为，利息是借款人对本金使用后产生的，预先支付利息

被告王海建向齐河县聚鑫民间资本管理有限公司借款3000000元有借款合同及银行转账凭证予以证实，且该借款合同系被告王海建真实意思表示，内容部分不违反国家法律和行政法规的禁止性规定，应认定为有效。借款一经成立，借款人就负有按期归还贷款本息的义务，且齐河县聚鑫民间资本管理有限公司将到期债权转让给原告ＸＸＸ，又因被告已偿还借款本金385168元，因此，对原告ＸＸＸ要求被告王海建偿还借款本金2614832元的诉讼请求原审法院予以支持。关于原告ＸＸＸ主张的利息，原审法院认为，双方签订的借款合同中关于利息的约定过高，违反法律的强制性规定，原审法院予以调整自2014年2月26日起按中国人民银行同期同档贷款基

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）德中民终字第482号上诉人（原审被告）：山东永泰体育用品有限公司，住所地：山东省齐河县经济开发区。法定代表人：阮峒金，经理。委托代理人：王金星，北京市隆安律师事务所律师。委托代理人：刘延珠，北京市隆安律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：ＸＸＸ。委托代理人：李永，山东海右律师事务所律师。原审被告：王海建。原审被告：山东艾德奥通用设备有限公司。住……