交通肇事 （2015）贺刑终字第131号

上诉人黎明南违反道路交通管理法规，造成二人死亡、五人轻伤的重大道路交通事故，且负事故全部责任，其行为己触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，构成交通肇事罪。原判定罪准确。对于上诉人黎明南及其辩护人提出上诉人有自首情节，上诉人通过家属穷尽手段赔偿了被害人或家属部分经济损失，取得了被害人的谅解，认为原判量刑过重，应予以上诉人缓刑的意见。经查，上诉人黎朝南仅取得部分被害人的谅解，而原审人民法院已充分考虑了自首、被害人谅解等全案从轻情节，对黎朝南的量刑是在法律规定的幅度内作出，并无不当，故对上述上诉理由及辩护意见，本院均不予采纳。原审人民法院根据黎朝南犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程度所作出的判决，定罪、适用法律正确，量刑适当，审判程序合法，应予维持。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审　判　长　黄　毅代理审判员　叶　懂代理审判员　陈润娥二〇一五年十一月二十六日书　记　员　罗鑫林

上诉人黎明南违反道路交通管理法规，造成二人死亡、五人轻伤的重大道路交通事故，且负事故全部责任，其行为己触犯《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，构成交通肇事罪。原判定罪准确。对于上诉人黎明南及其辩护人提出上诉人有自首情节，上诉人通过家属穷尽手段赔偿了被害人或家属部分经济损失，取得了被害人的谅解，认为原判量刑过重，应予以上诉人缓刑的意见。经查，上诉人黎朝南仅取得部分被害人的谅解，而原审人民法院已充分考虑了自首、被害人谅解等全案从轻情节，对黎朝南的量刑是在法律规定的幅度内作出，并无不当，故对上述上诉理由及辩护意见，本院均不予采纳。原审人民法院根据黎朝南犯罪的事实、性质、情节和对于社会的危害程

广西壮族自治区贺州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）贺刑终字第131号原公诉机关广西壮族自治区富川瑶族自治县人民检察院。上诉人（原审被告人）黎明南，农民。因涉嫌犯交通肇事罪，于2015年3月30日被富川自治县公安局刑事拘留，同年4月10日被逮捕。现羁押于富川自治县看守所。辩护人高承龙，湖南苍松律师事务所律师。广西壮族自治区富川瑶族自治县人民法院审理广西壮族自治区富川瑶族自治县人民检察院指……