交通肇事 (2014)营刑二终第字00188号
裁判要旨
原审被告人王某违反国家道路交通安全法规,违章驾驶套用牌照机动车辆肇事,致一人死亡,并负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪,应依法予以惩处。原判认定该起交通肇事犯罪的事实清楚,证据确实、充分,定罪准确,量刑适当,审判程序合法,一审宣判后,原审被告人王某未提出上诉,原公诉机关未提出抗诉,原判刑事部分于上诉期满后即发生法律效力。关于附带民事诉讼部分,二审期间上诉人李某某、宋某乙、宋某甲、宋某丙提交了退休证、社会保障卡、领取养老金的存折、佣被害人打工的相关个体业主出具的证明材料等证据,证明被害人宋某丁虽系农业户口,但其在大石桥市内居住,本人系退休人员,每月领取社保养老金,平时在大石桥市内打零工有固定的收入来源。故原判认定被害人死亡赔偿金计算标准的事实不清,二审出现新证据,应进一步查证核实,正确认定被害人的死亡赔偿金计算标准。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款(三)项之规定,裁定如下:一、撤销辽宁省大石桥市人民法院(2014)大少刑初字第00127号刑事附带民事判决的附带民事部分。二、将本案附带民事部分发回辽宁省大石桥市人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审 判 长 焦仲
摘要
原审被告人王某违反国家道路交通安全法规,违章驾驶套用牌照机动车辆肇事,致一人死亡,并负事故的全部责任,其行为已构成交通肇事罪,应依法予以惩处。原判认定该起交通肇事犯罪的事实清楚,证据确实、充分,定罪准确,量刑适当,审判程序合法,一审宣判后,原审被告人王某未提出上诉,原公诉机关未提出抗诉,原判刑事部分于上诉期满后即发生法律效力。关于附带民事诉讼部分,二审期间上诉人李某某、宋某乙、宋某甲、宋某丙提交了退休证、社会保障卡、领取养老金的存折、佣被害人打工的相关个体业主出具的证明材料等证据,证明被害人宋某丁虽系农业户口,但其在大石桥市内居住,本人系退休人员,每月领取社保养老金,平时在大石桥市内打零工有固
正文(节选)
营口市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)营刑二终第字00188号原公诉机关辽宁省大石桥市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李某某,1952年5月6日出生,汉族,无业,住大石桥市,系被害人宋某丁妻子。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)宋某甲,1981年2月19日出生,满族,工人,住大石桥市,系被害人宋某丁长女。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)宋某乙,1983年6月3日……