机动车交通事故责任纠纷 （2019）新02民终308号

公民的生命健康权受法律保护。交警部门依据《道路交通安全法》及其实施条例的规定，作出的事故责任认定，事实清楚，适用法律正确，依法予以采信。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，结合事故责任认定书的责任划分，故对纪昭各项损失，应先由人保财险克分公司在交强险范围内予以赔付。超出部分，由人保财险克分公司在商业险范围内赔付。超出商业险理赔范围的部分，由薛寒向纪昭进行赔付。纪昭为治疗伤情产生医疗费20515.21元（4392.79元+20元+8802.14元+4373元+2927.28元）、住院伙食补助费5160元、陪护费3100元、复印费28.70元，有医疗票据、住院病历、发票、陪护建议单为证，依法予以支持。纪昭主张误工费14718.60元，因其已达退休年龄，结合医院出具的病假证明，根据纪昭提交的各学校出具的证明及纪昭的当庭陈述，对各学校出具证明的真实性予以认可。纪昭提交的证人出具的证明，因证人未出庭作证，无法核实其真实性，故对证人出具的证明，依法不予采信。故纪昭的误工损失为3090元（770元+1200元+400元+720元），纪昭主张的超出部分，依法不予支持。纪昭主张的交通费

公民的生命健康权受法律保护。交警部门依据《道路交通安全法》及其实施条例的规定，作出的事故责任认定，事实清楚，适用法律正确，依法予以采信。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，结合事故责任认定书的责任划分，故对纪昭各项损失，应先由人保财险克分公司在交强险范围内予以赔付。超出部分，由人保财险克分公司在商业险范围内赔付。超出商业险理赔范围的部分，由薛寒向纪昭进行赔付。纪昭为治疗伤情产生医疗费20515.21元（4392.79元+20元+8802.14元+4373元+2927.28元）、住院伙食补助费5160元、陪护费3100元、复印费28.70元，有医疗票据、住院病历、发票、陪护建议

新疆维吾尔自治区克拉玛依市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）新02民终308号 上诉人（原审原告）：纪昭，男，1954年出生，汉族，无业，住新疆维吾尔自治区克拉玛依市克拉玛依区。 委托诉讼代理人：李芳红，新疆瀛华律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：薛寒，女，1988年出生，汉族，系克拉玛依市广播电视中心职工，住新疆维吾尔自治区克拉玛依市克拉玛依区。 委托诉讼代理人：王辉（薛寒之夫）……