交通肇事 (2019)云25刑终362号
裁判要旨
原审被告人邓林城违反交通管理法规,醉酒驾驶机动车上道路行驶,进入与村庄连接的路口处时未减速、未观察瞭望,发生交通事故致一人死亡、一人轻伤,负事故主要责任,其行为已构成交通肇事罪,应依法追究其刑事责任。交通事故发生后,邓林城在现场等候交警处理,且到案后如实供述其犯罪事实,系自首,依法可以从轻处罚。案发后,被告人邓林城积极赔偿被害人及其亲属的经济损失,可酌情从轻处罚。邓林城符合缓刑的适用条件,依法可以适用缓刑。原审被告人邓林城对于其犯罪行为给上诉人(原审附带民事诉讼原告人)王某1、王某2、王某3、王某4造成的经济损失,依法应当承担相应的赔偿责任。本案经事故责任认定邓林城承担本次交通事故主要责任,王某1承担本次交通事故次要责任。原审被告人邓林城在本次事故中给上诉人王某1、王某2、王某3、王某4造成的损失,应当先由原审附带民事诉讼被告人中银保险有限公司温州中心支公司在交强险责任限额中承担赔偿责任,余下的损失由原审被告人邓林城承担70%的赔偿责任。原审被告人邓林城系醉酒驾驶,依据商业保险合同,中银保险有限公司温州中心支公司在第三者责任商业保险限额内不承担赔偿责任。浙江大搜车融资租赁有限公司昆明分
摘要
原审被告人邓林城违反交通管理法规,醉酒驾驶机动车上道路行驶,进入与村庄连接的路口处时未减速、未观察瞭望,发生交通事故致一人死亡、一人轻伤,负事故主要责任,其行为已构成交通肇事罪,应依法追究其刑事责任。交通事故发生后,邓林城在现场等候交警处理,且到案后如实供述其犯罪事实,系自首,依法可以从轻处罚。案发后,被告人邓林城积极赔偿被害人及其亲属的经济损失,可酌情从轻处罚。邓林城符合缓刑的适用条件,依法可以适用缓刑。原审被告人邓林城对于其犯罪行为给上诉人(原审附带民事诉讼原告人)王某1、王某2、王某3、王某4造成的经济损失,依法应当承担相应的赔偿责任。本案经事故责任认定邓林城承担本次交通事故主要责任,王
正文(节选)
云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2019)云25刑终362号原公诉机关云南省建水县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)王某1,男,1950年5月10日生,汉族,云南省建水县人,小学文化,居民,住建水县。系本案被害人及被害人刘某之夫。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)王某2,男,1978年7月25日生,汉族,云南省建水县人,小学文化,居民,住建水县。系……