追偿权纠纷 （2017）鄂02民终905号

董明升承包大冶市罗桥大道七里界至观山建设工程路基水稳部分工程，董明升在施工过程中又将配合机械施工平整路面的工程按照每平方米0.5元的价格承包给程汉明。程汉明又将该工程以每平方米1元的价格转包给柯家振的事实清楚，予以认定。柯辉系柯家振之子，在工程施工过程中由其驾驶推土机进行施工工作，故柯辉、柯家振之间形成事实上的劳动雇佣关系。现柯辉在施工过程中将程良兴左脚碾伤，柯辉为实际致害人应承担赔偿责任，柯家振作为雇主对其子柯辉的侵权行为亦应承担赔偿责任。因在执行（2015）鄂大冶民初字第03929号民事判决中，董明升、程正明已经代替柯家振、柯辉履行了赔偿义务后，可以依法进行追偿。现董明升、程汉明要求柯家振、柯辉共同偿还其分别向程良兴支付的赔偿款17902.88元和17474.88元之请求正当、合法，应予支持。据此，根据《中华人民共和国民诉法》第一百四十二条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条、第十一条之规定，判决：一、柯家振、柯辉应自本判决生效之日起七日内赔偿董明升支付程良兴案的赔偿款17902.88元；二、柯家振、柯辉应自本判决生效之日起七日内赔偿程汉明支付程良

董明升承包大冶市罗桥大道七里界至观山建设工程路基水稳部分工程，董明升在施工过程中又将配合机械施工平整路面的工程按照每平方米0.5元的价格承包给程汉明。程汉明又将该工程以每平方米1元的价格转包给柯家振的事实清楚，予以认定。柯辉系柯家振之子，在工程施工过程中由其驾驶推土机进行施工工作，故柯辉、柯家振之间形成事实上的劳动雇佣关系。现柯辉在施工过程中将程良兴左脚碾伤，柯辉为实际致害人应承担赔偿责任，柯家振作为雇主对其子柯辉的侵权行为亦应承担赔偿责任。因在执行（2015）鄂大冶民初字第03929号民事判决中，董明升、程正明已经代替柯家振、柯辉履行了赔偿义务后，可以依法进行追偿。现董明升、程汉明要求柯家振

湖北省黄石市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鄂02民终905号上诉人（一审被告）：柯家振，男，1967年8月14日出生，汉族，住大冶市。上诉人（一审被告）：柯辉（柯家振之子），1992年9月30日出生，汉族，住大冶市。两上诉人共同委托诉讼代理人：程钢，大冶市义诚法律服务所法律工作者。被上诉人（一审原告）：董明升，男，1955年7月16日出生，汉族，住黄石市西塞山区。被上诉人（一审原告）：……