生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）宁02民终332号

公民的健康权、身体权受法律保护。本案原告与被告之间因琐事发生矛盾后，双方均未能采取合法、理智的方式方法解决矛盾，而是互不相让，将矛盾升级，最终造成原告急性闭合性颅脑损伤，头皮撕裂，左眼钝挫伤的后果，对此，双方均应承担相应的法律后果。结合石嘴山市公安局大武口区分局公安处罚决定书以及庭审查明的事实，原告的伤情主要系被告殴打所致，因此被告应承担70%的责任比例，但原告和被告发生口角后，亦未理智处理，且事发后为阻止被告离开，原告采取用头撞击被告车辆引擎盖的过激方法，从而加重了自身伤情。故原告应当承担30%的责任比例。原告主张各项经济损失中医疗费6290.02元属于损失范围，且符合法律规定，故对原告的该项主张本院予以支持；住院伙食补助费按照原告住院的天数计算1400元（14天×100元／天），予以支持；护理费，根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。原告住院治疗期间需要一人护理，护理期限14天，但护理人员无收入证明，故参照2016年交通事故伤亡赔偿计算标准中居民服务和其他服务业在岗职工年平均工资40802元的标准计算原告住院期间护理费为1565元（40802元／年÷365天×14天），对

公民的健康权、身体权受法律保护。本案原告与被告之间因琐事发生矛盾后，双方均未能采取合法、理智的方式方法解决矛盾，而是互不相让，将矛盾升级，最终造成原告急性闭合性颅脑损伤，头皮撕裂，左眼钝挫伤的后果，对此，双方均应承担相应的法律后果。结合石嘴山市公安局大武口区分局公安处罚决定书以及庭审查明的事实，原告的伤情主要系被告殴打所致，因此被告应承担70%的责任比例，但原告和被告发生口角后，亦未理智处理，且事发后为阻止被告离开，原告采取用头撞击被告车辆引擎盖的过激方法，从而加重了自身伤情。故原告应当承担30%的责任比例。原告主张各项经济损失中医疗费6290.02元属于损失范围，且符合法律规定，故对原告的该

宁夏回族自治区石嘴山市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）宁02民终332号上诉人（原审被告）：杨某某，男，1979年12月12日出生，汉族，无固定职业，住石嘴山市惠农区矿安南小区******号。委托诉讼代理人：孙书贤，惠农区北街法律服务所法律工作者。特别授权代理被上诉人（原审原告）：柳某某，男，1981年12月8日出生，汉族,无固定职业，住石嘴山市大武口区隆湖六站沐恩新居*******号。……