民间借贷纠纷 （2018）川0124民初6279号

本案中江山诉请判令谭红菊偿还借款本金2000000元及利息，盛源公司对上述债务承担连带清偿责任，江山可就案涉《商品房买卖合同》项下6套盛源学府名城房产享有优先受偿权。 其所依据的事实，与公安机关立案侦查李胜元、谭红菊涉嫌合同诈骗一案中认定的事实属同一法律事实，涉嫌合同诈骗的侦查范围也包括了江山诉请主张的上述款项和案涉签约房屋。 根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条关于“人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审查认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检查机关”的规定，本案应驳回江山的起诉，移送公安机关。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百五十四条第一款第三项，《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款规定，裁定如下： 驳回原告江山的起诉。 如不服本裁定，可以在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按照对方当事人或者代表人的人数提出副本，上诉于四川省成都市中级人民法院。 审　判　长　　刘　娟 人民陪审员　　黄秀萍 人民陪审员　　陈世超 二〇一九年五月二十二日 书　记　员

江山与谭红菊、成都西南交大府河苑培训中心有限公司民间借贷纠纷一审民事裁定书

成都市郫都区人民法院 民 事 裁 定 书 （2018)川0124民初6279号 原告：江山，男，1975年4月6日出生，汉族，住成都市郫都区。 委托诉讼代理人：王优，四川中一律师事务所律师。 委托诉讼代理人：廖艳茹，四川中一律师事务所律师。 被告：谭红菊，女，1971年11月1日出生，汉族，住成都市武侯区。 被告：成都西南交大府河苑培训中心有限公司，住所地成都市郫都区安靖镇方桥村。 法定……