民间借贷纠纷 （2016）苏06民终3512号

合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。陈建军主张刘俊江向其借款350000元的事实，有刘俊江出具的借条、银行卡转账记录等证据予以佐证，该事实应予认定。刘俊江还款80000元，陈建军予以确认，并认可所还为本金。刘俊江辩称陈建军在交付借款时当扣本金5万元及还存在其他还款，未能提交充分证据予以证明，不予采信，故刘俊江还应当偿还陈建军借款本金270000元。关于利息，依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条规定，既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。本案中，双方约定还款期限分别为2015年4月3日及2015年3月14日，均未约定利息，现逾期未归还，故对陈建军诉讼请求中按照年利率6%，以235000元为本金自2015年4月4日起计算至实际还款之日止，以115000元为本金自2015年3月15日起计算至2015年3月23日止，以35000元为本金自2015年3月24日起至实际还款之日止的利息，予以支持，其余利息主张不能支持。关于祖晶晶是否应承担借款的清偿责任，最高人民法院《关

合法的借贷关系受法律保护，债务应当清偿。陈建军主张刘俊江向其借款350000元的事实，有刘俊江出具的借条、银行卡转账记录等证据予以佐证，该事实应予认定。刘俊江还款80000元，陈建军予以确认，并认可所还为本金。刘俊江辩称陈建军在交付借款时当扣本金5万元及还存在其他还款，未能提交充分证据予以证明，不予采信，故刘俊江还应当偿还陈建军借款本金270000元。关于利息，依照《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条规定，既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院应予支持。本案中，双方约定还款期限分别为

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏06民终3512号上诉人（原审被告）：祖晶晶。委托诉讼代理人：高大军，江苏奔月律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈建军。委托诉讼代理人：顾金桥，如皋市皋南法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：刘俊江。上诉人祖晶晶、刘俊江因与被上诉人陈建军民间借贷纠纷一案，不服如皋市人民法院（2015）皋新民初字第1436号民事判决，分别向本院提起上……