故意伤害 （2015）玉刑终字第0004号

原审对附带民事部分的审理违反法定程序，可能会影响公正审判。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十七条第一款第（五）项的规定，裁定如下：一、撤销杂多县人民法院（2015）杂刑初字第03号刑事附带民事判决；二、发回杂多县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审　判　长　伊 宝 清代理审判员　达哇江才代理审判员　索南江措二〇一五年七月二十日书　记　员　陈林文毛

原审对附带民事部分的审理违反法定程序，可能会影响公正审判。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十七条第一款第（五）项的规定，裁定如下：一、撤销杂多县人民法院（2015）杂刑初字第03号刑事附带民事判决；二、发回杂多县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审　判　长　伊 宝 清代理审判员　达哇江才代理审判员　索南江措二〇一五年七月二十日书　记　员　陈林文毛

青海省玉树藏族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）玉刑终字第0004号原公诉机关青海省杂多县人民检察院。上诉人（原审被告人）达松，男，1993年05月14日出生，藏族，小学文化，系青海省杂多县结多乡战尕村三社人，住该社004号一单元1号。2014年11月23日因涉嫌犯故意伤害罪被拘留，同年11月30日变更强制措施为取保候审。上诉人（原审被告人）昂文松保，又名昂文公保，男……