保险纠纷 （2015）渝五中法民终字第02436号

聚友綦江分公司就渝BC95**号车辆在人保财险巴南支公司处投保了交强险、第三者责任保险等保险，人保财险巴南支公司同意承保并签发了保险单，双方形成的保险合同关系是其真实意思表示，符合法律规定，合法有效。本案的争议焦点为：人保财险巴南支公司能否依据《机动车第三者责任保险条款》中第七条第一项、第七项免除赔偿责任。原审法院认为，本案中，人保财险巴南支公司不能依据上述免责条款免除赔偿责任。理由如下：首先，针对《机动车第三者责任保险条款》第七条第一项“被保险机动车发生意外事故，致使第三者停业、停驶、停电、停水、停气、停产、通讯或者网络中断、数据丢失、电压变化等造成的损失以及其他各种间接损失”，本案中，渝BC95**号车辆在交通事故中对内江瑞鑫电力工程公司隆昌分公司所有的变压器等造成的损失是由于车辆挂擦电线产生的直接损失，并非免责条款中约定的“电压变化等造成的损失”，故《机动车第三者责任保险条款》第七条第一项免责条款并不适用于本案；其次，针对《机动车第三者责任保险条款》第七条第七项“仲裁或者诉讼费用以及其他相关费用”，本案中，朱勇代聚友綦江分公司支付的800元系定损费，尽管聚友綦江分公司在第三者责任

聚友綦江分公司就渝BC95**号车辆在人保财险巴南支公司处投保了交强险、第三者责任保险等保险，人保财险巴南支公司同意承保并签发了保险单，双方形成的保险合同关系是其真实意思表示，符合法律规定，合法有效。本案的争议焦点为：人保财险巴南支公司能否依据《机动车第三者责任保险条款》中第七条第一项、第七项免除赔偿责任。原审法院认为，本案中，人保财险巴南支公司不能依据上述免责条款免除赔偿责任。理由如下：首先，针对《机动车第三者责任保险条款》第七条第一项“被保险机动车发生意外事故，致使第三者停业、停驶、停电、停水、停气、停产、通讯或者网络中断、数据丢失、电压变化等造成的损失以及其他各种间接损失”，本案中，渝B

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝五中法民终字第02436号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司重庆市巴南支公司，住所地重庆市巴南区鱼洞镇鱼轻路9号，组织机构代码：90344074-4。负责人：张国平，总经理。委托代理人：师争明，重庆格林威律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：重庆聚友汽车运输有限公司綦江分公司，住所地重庆市綦江区文龙街道大田湾6-1号，组织机构代码……