（2015）衡立刑终字第3号
正文（节选）
河北省衡水市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）衡立刑终字第3号上诉人（原审自诉人）：陈长春，农民。上诉人（原审自诉人）：张会岭，农民。上诉人陈长春、张会岭不服河北省故城县人民法院（2015）故立刑初字第2号不予受理刑事自诉的刑事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭进行了审查。上诉人陈长春、张会岭称，河北省故城县信访局局长刘坤瑞故意伤害，造成重伤，上诉人提交的自诉材料事实清楚，证据确实充……
河北省衡水市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）衡立刑终字第3号上诉人（原审自诉人）：陈长春，农民。上诉人（原审自诉人）：张会岭，农民。上诉人陈长春、张会岭不服河北省故城县人民法院（2015）故立刑初字第2号不予受理刑事自诉的刑事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭进行了审查。上诉人陈长春、张会岭称，河北省故城县信访局局长刘坤瑞故意伤害，造成重伤，上诉人提交的自诉材料事实清楚，证据确实充……