民间借贷纠纷 （2017）新01民终3364号

公民的财产权利受法律保护，债务应当清偿。被告苏玉杰辩称本案借款形成时间为2013年，本金均已偿还，但其在2017年4月7日向蔡国建出具借条时载明借到现金，并在借条下方写明原借条作废，苏玉杰亦未提供证据证明其抗辩，故对苏玉杰的抗辩，法院不予采信。对蔡国建要求苏玉杰偿还借款320000元的诉讼请求，法院予以支持。判决：苏玉杰于本判决生效之日起十日内偿还蔡国建320000元。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。上诉人二审提交了乌鲁木齐农村信用合作联社安宁渠信用社的客户回单及证人证言一份，证明证人金桢喃替上诉人偿还借款100000元的事实。被上诉人蔡国建对该份证据及证人证言真实性予以认可，但认为双方有其他经济纠纷，该款项是另一笔借款。本院对该份证据及证人证言的真实性予以认可。本院经二审查明：2017年4月7日苏玉杰向蔡国建出具借条一份，借条内容为：2013年11月19日借到蔡国建现金200000元，2013年12月1日借到蔡国建现金100000元，2015年12月1日借到蔡国建现金20000元。苏玉杰在借条下方签字并按捺手印，并注明：原条收回，自

公民的财产权利受法律保护，债务应当清偿。被告苏玉杰辩称本案借款形成时间为2013年，本金均已偿还，但其在2017年4月7日向蔡国建出具借条时载明借到现金，并在借条下方写明原借条作废，苏玉杰亦未提供证据证明其抗辩，故对苏玉杰的抗辩，法院不予采信。对蔡国建要求苏玉杰偿还借款320000元的诉讼请求，法院予以支持。判决：苏玉杰于本判决生效之日起十日内偿还蔡国建320000元。本院二审期间，当事人围绕上诉请求依法提交了证据。本院组织当事人进行了证据交换和质证。上诉人二审提交了乌鲁木齐农村信用合作联社安宁渠信用社的客户回单及证人证言一份，证明证人金桢喃替上诉人偿还借款100000元的事实。被上诉人蔡国建

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）新01民终3364号上诉人（原审被告）：苏玉杰，男，1982年11月10日出生，汉族，无固定职业，住乌鲁木齐市新市区。被上诉人（原审原告）：蔡国建，男，1976年3月30日出生，汉族，出租车司机，住乌鲁木齐县。委托诉讼代理人：王继伟，新疆联汇律师事务所律师。上诉人苏玉杰因与被上诉人蔡国建民间借贷纠纷一案，不服乌鲁木齐市新市区人民法……