民间借贷纠纷 （2021）新32民终122号

合法的借贷关系受法律保护。借据是证明双方存在借贷关系实际发生的直接证据，具有较强的证明力，被告魏芒峰未提供相反证据证明借款事实不存在，应当认定借贷事实成立。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条的规定，对原告鲁敏提供的借款，被告有偿还的义务。本案中，原告提交的借条中明确约定借款本金，借款原因，足以证明双方之间存在民间借贷法律关系。为此，对原告要求被告偿还借款143,700元的诉讼请求，法院予以支持。关于原告要求支付利息的诉讼请求，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二款、第二十五条规定，借款双方没有约定利息，出借人主张支付借期内利息的，人民法院不予支持。故原告要求支付借款20,000元借款利息的诉讼请求没有法律依据，法院不予支持。对原告主张60,000元约定的利息，2016年8月30日至2016年10月31日每月1,000元共计4,000元利息，2017年01月01日至2019年8月19日止每年24％利息38,400元，2019年8月20日至2020年11月15日止每年利息4.25％的4倍利息12,863.33元，共计55,263.33元的利息法院予以支持

合法的借贷关系受法律保护。借据是证明双方存在借贷关系实际发生的直接证据，具有较强的证明力，被告魏芒峰未提供相反证据证明借款事实不存在，应当认定借贷事实成立。根据《中华人民共和国合同法》第二百零六条的规定，对原告鲁敏提供的借款，被告有偿还的义务。本案中，原告提交的借条中明确约定借款本金，借款原因，足以证明双方之间存在民间借贷法律关系。为此，对原告要求被告偿还借款143,700元的诉讼请求，法院予以支持。关于原告要求支付利息的诉讼请求，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二款、第二十五条规定，借款双方没有约定利息，出借人主张支付借期内利息的，人民法院不予支持。故原告要求

新疆维吾尔自治区和田地区中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）新32民终122号 上诉人（原审被告）：魏芒峰，男，1989年5月2日出生，汉族，亿鑫建筑装饰装潢工程有限公司负责人，住新疆维吾尔自治区。 委托诉讼代理人：刘向阳，新疆吾康律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：鲁敏，男，1981年3月20日出生，汉族，新疆维吾尔自治区和田市众居装饰装修店负责人，住新疆维吾尔自治区和田市。 上诉……