追偿权纠纷 （2019）冀0606民初259号
裁判要旨
原告卓顺汽贸与被告刘荣翠签订的《购车合同》、《资信管理协议》是双方真实意思表示，合法有效，本院予以确认。 依法成立的合同，对双方当事人具有法律约束力，双方当事人应根据合同的约定行使权力，履行义务。 本案中被告刘荣翠以消费贷款形式在原告卓顺汽贸处购买大众牌汽车一辆，由原告卓顺汽贸为其贷款提供担保。 在合同履行中，被告刘荣翠违反了《购车合同》约定的还款义务，其所借中行东城支行的款项，原告卓顺汽贸已代为清偿，有权依据约定向被告刘荣翠追偿，故原告卓顺汽贸要求被告刘荣翠偿还垫付车款本息78254.40元，本院予以支持。 原告卓顺汽贸主张按照贷款金额的百分之十支付违约金7400元（即74000元×10%），不违反合同和法律规定，本院予以支持。 原告卓顺汽贸自愿降低利息的计算标准，即按照中国人民银行同期贷款利率的标准，自垫付款之日起（即2018年5月12日）至全部给付垫付款之日止，未超过法定标准，本院予以支持。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条，《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第一百零七条、第一百一十四条之规定，判决如下：被告刘荣翠于本判决生效后五日内偿还原告保定卓顺汽车贸易
摘要
保定卓顺汽车贸易有限公司与刘荣翠追偿权纠纷一审民事判决书
正文（节选）
河北省保定市莲池区人民法院民 事 判 决 书（2019）冀0606民初259号原告：保定卓顺汽车贸易有限公司，住所地，保定市莲池区**乡后营村村西。 法定代表人：于艳宾，董事长。 委托诉讼代理人：李培奇，河北振平律师事务所律师。 被告：刘荣翠，女，汉族，1972年4月8日出生，住河北省保定市曲阳县。 原告保定卓顺汽车贸易有限公司（以下简称：卓顺汽贸）诉被告刘荣翠追偿权纠纷一案，本院受理后，依法适用……