故意伤害 (2014)临刑一终字第160号
裁判要旨
被告人张某乙、张某甲故意伤害他人身体,致一人轻伤,一人轻微伤,侵犯了公民的身体健康权,其行为构成故意伤害罪。二被告人系投案自首,依法可从轻处罚。二被害人的损伤是二被告人共同致伤,不宜区分主从犯。被告人张某甲的辩护人辩称“被害人对本案的发生负有一定责任;被害人的轻伤不是被告人张某甲殴打所致,应系帮助性从犯;被告人愿意赔偿被害人的损失”的意见,与本案审理查明的事实不符,不予采信。鉴于二被告人是初犯,可酌情对其从轻处罚。被告人的犯罪行为给被害人造成的损失应予赔偿,被害人要求被告人赔偿损失的请求合理部分,予以支持。但要求过高部分,于法无据,不予支持。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条、第六十二条、第六十七条第一款和《中华人民共和国侵权责任法》第十六条之规定,以被告人张某乙犯故意伤害罪,判处有期徒刑十一个月;被告人张某甲犯故意伤害罪,判处有期徒刑十一个月;被告人张某乙、张某甲赔偿附带民事诉讼原告人张明勤、周爱萍各项经济损失17699.21元(其中包括附带民事诉讼原告人张明勤医疗费9914.46元,药费1248元,误工费44.44×13=577.72元,护理费44.44×1
摘要
被告人张某乙、张某甲故意伤害他人身体,致一人轻伤,一人轻微伤,侵犯了公民的身体健康权,其行为构成故意伤害罪。二被告人系投案自首,依法可从轻处罚。二被害人的损伤是二被告人共同致伤,不宜区分主从犯。被告人张某甲的辩护人辩称“被害人对本案的发生负有一定责任;被害人的轻伤不是被告人张某甲殴打所致,应系帮助性从犯;被告人愿意赔偿被害人的损失”的意见,与本案审理查明的事实不符,不予采信。鉴于二被告人是初犯,可酌情对其从轻处罚。被告人的犯罪行为给被害人造成的损失应予赔偿,被害人要求被告人赔偿损失的请求合理部分,予以支持。但要求过高部分,于法无据,不予支持。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二
正文(节选)
山东省临沂市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)临刑一终字第160号原公诉机关山东省兰陵县人民检察院。上诉人(原审被告人)张某甲,乳名江伟,农民。2013年9月26日因涉嫌犯故意伤害罪被兰陵县公安局刑事拘留,同年11月1日被逮捕。现羁押于兰陵县看守所。原审附带民事诉讼原告人张明勤,居民。原审附带民事诉讼原告人周爱萍,居民。原审被告人张某乙,乳名宝宝,农民。2013年9月26日……