生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁08民终63号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告魏淑亮打伤原告刘玮的侵权事实清楚，证据充分。济宁市公安局中区分局作出的济公中（渔）行罚决字（2015）00020号行政处罚决定书客观公正，本院依法予以采信。被告魏淑亮虽辩称原告治疗费中有关治疗颈椎和腰椎的费用与本次侵权行为没有关联性，但因其未在本院规定的时间内提出相关的鉴定申请，对其辩解本院依法不予采信。对于原告刘玮要求的各项赔偿数额，根据原告所提交的证据及被告的质证意见，本院确认如下：1、医疗费8，467.1元，原告提交的医疗费单据中金额为56.9元的门诊收费票据记载的姓名为刘某，并非本案原告的医疗花费，本院依法不予支持。原告提交的金额为194元的济宁市广联医药连锁有限公司的发票一张，系外购药物单据，因无病历医嘱相佐证，本院依法不予支持；2、误工费，原告主张其误工费按每天146元计算15天，其证据不充分，本院认为应按照上年度城镇居民家庭人均可支配收入29，222元计算14天，即1，121元（29，222元÷365天×14天）；3、护理费，原告伤后只进行了门诊治疗，且原告也未提供需陪护的证据，因此本院依法不予支持；4、营养费，因原告未

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告魏淑亮打伤原告刘玮的侵权事实清楚，证据充分。济宁市公安局中区分局作出的济公中（渔）行罚决字（2015）00020号行政处罚决定书客观公正，本院依法予以采信。被告魏淑亮虽辩称原告治疗费中有关治疗颈椎和腰椎的费用与本次侵权行为没有关联性，但因其未在本院规定的时间内提出相关的鉴定申请，对其辩解本院依法不予采信。对于原告刘玮要求的各项赔偿数额，根据原告所提交的证据及被告的质证意见，本院确认如下：1、医疗费8，467.1元，原告提交的医疗费单据中金额为56.9元的门诊收费票据记载的姓名为刘某，并非本案原告的医疗花费，本院依法不予支持。原告提交的金额为1

山东省济宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁08民终63号上诉人（原审被告）魏淑亮委托代理人王建设，山东民桥律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘玮。上诉人魏淑亮因健康权纠纷一案，不服济宁市任城区人民法院（2015）任民初字第2492号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审判决认定：2015年1月10日16时许，在济宁市任城区吉祥小区篮球场，被告魏淑……