交通肇事 (2014)驻刑一终字第117号

案号
(2014)驻刑一终字第117号
法院
河南省驻马店市中级人民法院
案由
交通肇事
年份
2015
地域
河南省驻马店市
裁判日期
2015-03-16

裁判要旨

被告人潘某某驾驶机动车辆,违反交通运输管理法规,因而发生重大事故,致一人死亡,负事故主要责任,其行为已构成交通肇事罪。潘某某到案后如实供述自己的罪行,可从轻处罚;潘某某已赔偿被害人的损失,可以酌情从轻处罚。因附带事诉讼原告人曹某某系被害人曹某丁的近亲属,附带民事诉讼原告人的诉讼代理人与被告人潘某某的近亲属、附带民事诉讼被告人孙某某签订的协议没有得到曹某某的授权,且曹某丁生前曹某甲与其共同生活,为维持其正常的生活,虽未办理收养关系,但对其生活费应当考虑而协议未考虑,因此该协议无效,对被告人潘某某应当承担的赔偿数额应重新计算为:死亡赔偿金169500元、丧葬费18979元、误工费、交通费分别酌情考虑1000元,被扶养人曹某某的生活费5627元,曹某甲的生活费56270元。上述费用合计为252376元,扣除被告人潘某某、附带民事诉讼被告人孙某某已经支付的220000元,其余的32376元,由潘某某支付22663.20元,曹某丙支付9712.80元。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条,第三十六条第一款,《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条第一款,《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑

摘要

被告人潘某某驾驶机动车辆,违反交通运输管理法规,因而发生重大事故,致一人死亡,负事故主要责任,其行为已构成交通肇事罪。潘某某到案后如实供述自己的罪行,可从轻处罚;潘某某已赔偿被害人的损失,可以酌情从轻处罚。因附带事诉讼原告人曹某某系被害人曹某丁的近亲属,附带民事诉讼原告人的诉讼代理人与被告人潘某某的近亲属、附带民事诉讼被告人孙某某签订的协议没有得到曹某某的授权,且曹某丁生前曹某甲与其共同生活,为维持其正常的生活,虽未办理收养关系,但对其生活费应当考虑而协议未考虑,因此该协议无效,对被告人潘某某应当承担的赔偿数额应重新计算为:死亡赔偿金169500元、丧葬费18979元、误工费、交通费分别酌情考

正文(节选)

河南省驻马店市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书(2014)驻刑一终字第117号抗诉机关河南省新蔡县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)曹某某,男,1936年7月6日出生,汉族,文盲,农民。系被害人之父亲。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)曹某甲,女,8岁,汉族,学生。系被害人之女。二上诉人的委托代理人曹某乙,男,1963年9月16日出生,汉族,初中文化,农民。系被害人之兄。原审……