民间借贷纠纷 （2015）宁商终字第1478号

合法的借贷关系受法律保护。亿祥公司于2011年10月27日向沈波出借100万元的事实，有亿祥公司提供的南京银行结算业务申请书和沈波出具的借条予以证实。亿祥公司于2012年1月17日向沈波出借50万元的事实，有亿祥公司提供的南京银行结算业务申请书和沈波出具的收条及承诺书予以证实，故对这两笔借款事实均予以确认。案涉50万元借款的收条及承诺书明确约定借款期限至2014年9月26日、逾期还款利息为月息2%，现亿祥公司自认2014年12月22日和2015年1月1日沈波所付6万元系归还该笔借款本金，故沈波还应按约归还剩余借款本金144万元及逾期还款利息。因收条与承诺书中未约定借款期间的利息，亿祥公司要求沈波按每月7500元的标准支付该笔借款利息的诉讼请求，无事实和法律依据，不予支持。案涉100万元借款的借条上明确约定借款期限至2014年8月30日、月息1.5万元、自2014年1月1日起计息、逾期还款违约金为每天1000元，故2014年1月至8月借款期间产生的利息应为12万元，而2014年1月1日至2014年12月9日期间，沈波共归还亿祥公司12.5万元，该款应优先充抵借款利息12万元，剩余5000

合法的借贷关系受法律保护。亿祥公司于2011年10月27日向沈波出借100万元的事实，有亿祥公司提供的南京银行结算业务申请书和沈波出具的借条予以证实。亿祥公司于2012年1月17日向沈波出借50万元的事实，有亿祥公司提供的南京银行结算业务申请书和沈波出具的收条及承诺书予以证实，故对这两笔借款事实均予以确认。案涉50万元借款的收条及承诺书明确约定借款期限至2014年9月26日、逾期还款利息为月息2%，现亿祥公司自认2014年12月22日和2015年1月1日沈波所付6万元系归还该笔借款本金，故沈波还应按约归还剩余借款本金144万元及逾期还款利息。因收条与承诺书中未约定借款期间的利息，亿祥公司要求沈

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁商终字第1478号上诉人（原审被告）沈波，男，1969年8月17日生，汉族。委托代理人权金龙，福建均融律师事务所律师。被上诉人（原审原告）南京亿祥化工有限公司，住所地在江苏省南京市秦淮区升州路265号。法定代表人张思庆，该公司总经理。原审被告钱孝云，女，1967年5月29日生，汉族。上诉人沈波因与被上诉人南京亿祥化工有限公司（以下简称亿祥公司……