交通肇事 (2019)湘12刑终379号
裁判要旨
被告人李勇军违反交通运输管理法规驾驶摩托车,发生致一人死亡的交通事故,且负事故主要责任,其行为已构成交通肇事罪。被告人李勇军犯罪以后自动投案,并如实供述了自己的罪行,依法可以从轻处罚。被告人李勇军的犯罪行为,导致被害人死亡,应当承担相应民事赔偿责任。被告人李勇军应当赔偿附带民事诉讼原告人医药费39799.59元、误工费600元、护理费600元、住院伙食费600元、丧葬费32997元(65994元÷12月×6月=32997元)、被抚养人生活费4822.98元(23163元÷365天×152天÷2人=4822.98元)、死亡赔偿金678960元(33948元×20年=678960元),共计758379.57元,扣除机动车交通事故责任强制保险已经赔付的122000元,应当赔偿636379.57元的70%即445465.699元,扣除李勇军已经支付的30000元,李勇军还应支付415465.699元。附带民事诉讼原告人要求的交通费500元的诉讼请求因未提供相关证据,不予支持。据此判决:一、被告人李勇军犯交通肇事罪,判处有期徒刑一年。二、被告人李勇军赔偿附带民事诉讼原告人唐某、李某1因被害人李某
摘要
被告人李勇军违反交通运输管理法规驾驶摩托车,发生致一人死亡的交通事故,且负事故主要责任,其行为已构成交通肇事罪。被告人李勇军犯罪以后自动投案,并如实供述了自己的罪行,依法可以从轻处罚。被告人李勇军的犯罪行为,导致被害人死亡,应当承担相应民事赔偿责任。被告人李勇军应当赔偿附带民事诉讼原告人医药费39799.59元、误工费600元、护理费600元、住院伙食费600元、丧葬费32997元(65994元÷12月×6月=32997元)、被抚养人生活费4822.98元(23163元÷365天×152天÷2人=4822.98元)、死亡赔偿金678960元(33948元×20年=678960元),共计7583
正文(节选)
湖南省怀化市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2019)湘12刑终379号原公诉机关湖南省中方县人民检察院。上诉人(原审被告人)李勇军,曾用名李长军,男,汉族,1980年11月4日出生于湖南省中方县,初中文化,无业,住湖南省中方县。因涉嫌犯交通肇事罪于2018年8月21日经湖南省中方县公安局决定被取保候审,2019年4月22日经湖南省中方县人民法院决定被取保候审,2019年7月17日……