机动车交通事故责任纠纷 （2016）赣07民终660号

公民的生民健康权邓合法民事权益受法律保护。任何公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，均应承担相应的民事责任。本案交通事故经交管部门认定，由被告曾宪德承担主要责任、原告肖某承担次要责任，当事人均无异议，对该责任划分予以确认。故对于原告的损失，应先由平安财险赣州公司在赣Ｂ×××××轿车的强制保险责任限额范围内予以赔偿，超出交强险责任限额外的损失，由被告曾宪德承担70%，并由平安财保赣州支公司在赣Ｂ×××××轿车的第三者责任险50万元的限额内予以赔偿。原告从保险公司获得赔偿后，应当返还被告曾宪德垫付的24000元。关于赔偿项目和数额的问题。1、医疗费。根据医疗机构的票据和鉴定机构的鉴定意见，原告因交通事故产生的医疗费为35084.69元、后续治疗费8000元。保险公司请求核减非医保用药，与法不符，不予支持；2、护理费。根据原告住院时间并按江西省上年度服务业职工平均工资确定，为2576.47元（42746元÷365天×22天）；3、误工费，原告主张自受伤起计算至定残前一日的误工期限151天，符合法律规定，但误工费标准应以江西省上年度制造业职工平均工资确定，为17868

公民的生民健康权邓合法民事权益受法律保护。任何公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，均应承担相应的民事责任。本案交通事故经交管部门认定，由被告曾宪德承担主要责任、原告肖某承担次要责任，当事人均无异议，对该责任划分予以确认。故对于原告的损失，应先由平安财险赣州公司在赣Ｂ×××××轿车的强制保险责任限额范围内予以赔偿，超出交强险责任限额外的损失，由被告曾宪德承担70%，并由平安财保赣州支公司在赣Ｂ×××××轿车的第三者责任险50万元的限额内予以赔偿。原告从保险公司获得赔偿后，应当返还被告曾宪德垫付的24000元。关于赔偿项目和数额的问题。1、医疗费。根据医疗机构的票据和鉴

江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）赣07民终660号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司赣州中心支公司。住所地：赣州市章贡区章江北达到144号春江花月小区第*****栋*层写字楼。负责人徐ＸＸ，该公司经理。被上诉人（原审原告）肖某，男，1997年10月30日生，汉族，江西省赣州市人，户籍所在地江西省赣州市南康区，现住赣州市。被上诉人(原审被告)曾宪德，男，1991年2……