民间借贷纠纷 (2017)苏13民终2810号
裁判要旨
关于张意及周孟在本案借贷关系中的身份,首先,南京东南司法鉴定中心依据现有技术方法,未检见“借款人”与“纪小利、方勇、张意、周孟、李勇、姜晓燕”的字迹上存在明显的时间差,无法确定“借款人”三字是张飞后来自行添加。其次,张意、周孟在借据上签字,但未在借据上表明其保证人的身份,现有证据亦无法推定其为保证人。综上,依法认定张意、周孟与李勇、姜晓燕为共同借款人。张飞与张意、周孟、李勇、姜晓燕之间的借贷关系成立并合法有效。张意、周孟、李勇、姜晓燕从张飞处借款50000元,由张意、周孟、李勇、姜晓燕共同向张飞出具的借据证实,依法予以确认。张飞主张借款双方约定月利率4%,张意、周孟不予认可,且“利息4%”系张飞在出具借条后自行添加,现有证据无法证实双方对利息进行了约定,故本案的借款视为不支付利息,张飞主张的利息应自起诉之日起按年利率6%的计算。对已支付的20000元,应视为归还的借款本金,故张意、周孟、李勇、姜晓燕尚欠张飞的借款本金为30000元,对张飞要求张意、周孟、姜晓燕归还该部分款项的诉讼请求,依法予以支持。张飞自愿申请撤回对李勇的起诉,是对其诉讼权利的合法处分,依法予以准许。姜晓燕经合法传唤无
摘要
关于张意及周孟在本案借贷关系中的身份,首先,南京东南司法鉴定中心依据现有技术方法,未检见“借款人”与“纪小利、方勇、张意、周孟、李勇、姜晓燕”的字迹上存在明显的时间差,无法确定“借款人”三字是张飞后来自行添加。其次,张意、周孟在借据上签字,但未在借据上表明其保证人的身份,现有证据亦无法推定其为保证人。综上,依法认定张意、周孟与李勇、姜晓燕为共同借款人。张飞与张意、周孟、李勇、姜晓燕之间的借贷关系成立并合法有效。张意、周孟、李勇、姜晓燕从张飞处借款50000元,由张意、周孟、李勇、姜晓燕共同向张飞出具的借据证实,依法予以确认。张飞主张借款双方约定月利率4%,张意、周孟不予认可,且“利息4%”系张
正文(节选)
江苏省宿迁市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏13民终2810号上诉人(原审被告):张意,男,1981年10月16日出生,汉族,住江苏省沭阳县。上诉人(原审被告):周孟,男,1985年11月6日出生,汉族,住江苏省沭阳县。二上诉人共同委托诉讼代理人:吕延军、冯建国,沭阳县城东法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告):张飞,男,1975年4月16日出生,汉族,住江苏省沭阳县。委托诉讼代理……