(2015)深中法行终字第902号
裁判要旨
根据《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第五十一条第一款第(六)项规定,在诉讼过程中,案件的审判须以相关民事、刑事或者其他行政案件的审理结果为依据,而相关案件尚未审结的,中止诉讼。本案中,原审裁定所依据的(2014)深中法行终字第623号行政判决已进入再审程序,而该判决内容与本案有直接关系,审理结果影响到本案审理,因而,本案应依法中止诉讼。综上,依照《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第五十一条第一款第(六)项之规定,裁定如下:本案中止诉讼。审 判 长 邓晓琴审 判 员 罗毓莉代理审判员 谭晓鹏二〇一六年三月十五日书 记 员 XX聪
摘要
根据《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第五十一条第一款第(六)项规定,在诉讼过程中,案件的审判须以相关民事、刑事或者其他行政案件的审理结果为依据,而相关案件尚未审结的,中止诉讼。本案中,原审裁定所依据的(2014)深中法行终字第623号行政判决已进入再审程序,而该判决内容与本案有直接关系,审理结果影响到本案审理,因而,本案应依法中止诉讼。综上,依照《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第五十一条第一款第(六)项之规定,裁定如下:本案中止诉讼。审 判 长 邓晓琴审 判 员 罗毓莉代理审判员 谭晓鹏二〇一六年三月十五日书 记 员 XX聪
正文(节选)
广东省深圳市中级人民法院行 政 裁 定 书(2015)深中法行终字第902号上诉人(原审原告)王艳,女,汉族。委托代理人黄彪,广东华途律师事务所律师。被上诉人(原审被告)深圳市市场监督管理局,住所地广东省深圳市福田区深南大道7010号,组织机构代码69253616-3。法定代表人夏昆山,该局副局长。委托代理人李竹,该局工作人员。委托代理人杨蕾,该局工作人员。原审第三人深圳市国融投资控股有限公司,住……