民间借贷纠纷 （2017）辽11民终475号

原、被告之间的民间借款关系合法有效，应受法律保护。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条的规定：借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予以支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。本案原、被告双方实际发生借款1700万元，双方口头约定月利率5%不符合法律规定，2014年1月19日至2014年12月20日之间被告向原告偿还450万元利息未超过月利率3%的规定，本院予以确认。自2014年12月21日至2016年8月15日（原告起诉之日）应按月息2%计付利息为680万元（1700万元×2%×20个月），因被告已经偿还了115万元，故被告应偿还原告利息565万元。对原告主张应由被告共同偿还欠款的诉请，本院认为被告唐硕辰向原告借款时系被告天川公司的法定代表人，该款项通过银行卡转入被告唐硕辰的个人账户，所借款项用于被告天川公司生产经营，应由被告天川公司及被告唐硕辰共同偿还该借款，故对原告该诉请本院予以支持。综上，被告盘锦天川房地产开发有限公司、被告唐硕辰应偿还原告借款本金1700万元，利息

原、被告之间的民间借款关系合法有效，应受法律保护。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条的规定：借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予以支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%，超过部分的利息约定无效。本案原、被告双方实际发生借款1700万元，双方口头约定月利率5%不符合法律规定，2014年1月19日至2014年12月20日之间被告向原告偿还450万元利息未超过月利率3%的规定，本院予以确认。自2014年12月21日至2016年8月15日（原告起诉之日）应按月息2%计付利息为680万元（1700万元×2%×

辽宁省盘锦市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）辽11民终475号上诉人（原审被告）：唐硕辰，男，住辽宁省盘山县。委托诉讼代理人：韩树伟，辽宁泰来律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张大权，男，住辽宁省盘山县。委托诉讼代理人：李海波，北京上泽律师事务所律师。原审被告：盘锦天川房地产开发有限公司，住所地辽宁省盘锦市兴隆台区。法定代表人：杨广友，该公司总经理。委托诉讼代理人：阚雪，该公司员工。……