委托合同纠纷 （2015）三中民终字第07438号

李冰与王琨签订的协议系双方当事人真实意思表示，不违反法律法规强制性规定，合法有效。该协议对双方当事人均有约束。根据该协议的约定王琨负有保证李冰如期取得涉案房屋权属证书的义务，李冰负有按照约定的数额支付购房款的义务。在履约过程中王琨未能按照约定履行合同义务，应按照约定将李冰已支付的全部费用予以退还。综上，王琨的上诉理由不能成立，本院不予支持。一审法院判决正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费44400元，由王琨负担（其中22200元李冰已交纳，王琨于本判决生效后7日内给付李冰，剩余22200元王琨于本判决生效后7日内交纳）。一审保全费5000元，由王琨负担（李冰已交纳，王琨于本判决生效后7日内给付李冰）。二审案件受理费44400元，由王琨负担（已交纳）。本判决为终审判决。审　判　长　王　黎代理审判员　肖　斌代理审判员　王海宁二〇一五年八月二十日书　记　员　刘　欣

李冰与王琨签订的协议系双方当事人真实意思表示，不违反法律法规强制性规定，合法有效。该协议对双方当事人均有约束。根据该协议的约定王琨负有保证李冰如期取得涉案房屋权属证书的义务，李冰负有按照约定的数额支付购房款的义务。在履约过程中王琨未能按照约定履行合同义务，应按照约定将李冰已支付的全部费用予以退还。综上，王琨的上诉理由不能成立，本院不予支持。一审法院判决正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。一审案件受理费44400元，由王琨负担（其中22200元李冰已交纳，王琨于本判决生效后7日内给付李冰，剩余22200元王琨于本判决生

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书（2015）三中民终字第07438号上诉人（原审被告）王琨，女，1976年5月8日出生。委托代理人薛君南，北京德宝律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李冰，男，1984年8月17日出生。委托代理人高福东，北京市东友律师事务所律师。上诉人王琨因与被上诉人李冰委托合同纠纷一案，不服北京市朝阳区人民法院（2014）朝民初字第17214号民事判决，向本院提起上诉。本……