金融借款合同纠纷 (2016)桂01民终1432号之一

案号
(2016)桂01民终1432号之一
法院
广西壮族自治区南宁市中级人民法院
案由
金融借款合同纠纷
年份
2017
地域
广西壮族自治区南宁市
裁判日期
2017-06-07

裁判要旨

依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定,本案已进入刑事审理程序,故应移送刑事司法机关处理。待刑事案件审理终结后,若双方之间仍有民事纠纷,可另案起诉。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十条之规定,裁定如下:一、撤销南宁市江南区人民法院(2015)江民二初字第426号民事判决;二、驳回中国农业银行股份有限公司南宁江南支行的起诉。一审案件受理费142917元,退还中国农业银行股份有限公司南宁江南支行;中国农业银行股份有限公司南宁江南支行预交的二审案件受理费142917元予以退回。本裁定为终审裁定。审 判 长  黄 睿审 判 员  覃 斯代理审判员  沈刚德二〇一七年六月七日书 记 员  梁旖璇

摘要

依照《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定,本案已进入刑事审理程序,故应移送刑事司法机关处理。待刑事案件审理终结后,若双方之间仍有民事纠纷,可另案起诉。依照《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十条之规定,裁定如下:一、撤销南宁市江南区人民法院(2015)江民二初字第426号民事判决;二、驳回中国农业银行股份有限公司南宁江南支行的起诉。一审案件受理费142917元,退还中国农业银行股份有限公司南宁江南支行;中国农业银行股份有限公司南宁江南支行预交的二审案件受理费142917元予以退回。本裁定为终审裁定。审 判 长  黄 

正文(节选)

广西壮族自治区南宁市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)桂01民终1432号之一上诉人(原审原告):中国农业银行股份有限公司南宁江南支行,住所地南宁市星光大道48号。代表人:周柳燕,行长。委托诉讼代理人:吴静,广西同望律师事务所律师。委托诉讼代理人:倪业花,广西同望律师事务所律师实习。被上诉人(原审被告):卢福忠,男,1964年8月6日出生,壮族,住广西平果县,被上诉人(原审被告):卢雪香,……