机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂03民终780号

公民的财产权应当受到法律保护。张才根的车辆在本次交通事故中受损，应当得到相应的赔偿。张才根与皮兴根达成调解协议，并将证据材料一并交付给皮兴根，皮兴根将证据材料提交给人保财险白浪营业部进行理赔审核，张才根亦认可人保财险白浪营业部审核后理赔金额为10174.50元。根据法律规定，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人未向该第三者赔偿的，保险人不得向被保险人赔偿保险金。人保财险白浪营业部在审核确定理赔金额后，应当确认皮兴根已将赔偿款交付给张才根后，再将赔偿款支付给皮兴根，否则应当将赔偿款直接支付给张才根。一审法院据此缺席判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司十堰市茅箭支公司白浪营业部赔偿给原告张才根10174.5元；二、驳回原告张才根的其他诉讼请求。以上应付款项应于判决生效

公民的财产权应当受到法律保护。张才根的车辆在本次交通事故中受损，应当得到相应的赔偿。张才根与皮兴根达成调解协议，并将证据材料一并交付给皮兴根，皮兴根将证据材料提交给人保财险白浪营业部进行理赔审核，张才根亦认可人保财险白浪营业部审核后理赔金额为10174.50元。根据法律规定，保险人对责任保险的被保险人给第三者造成的损害，可以依照法律的规定或者合同的约定，直接向该第三者赔偿保险金。责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金。责任保险的被保

湖北省十堰市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂03民终780号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司十堰市茅箭支公司白浪营业部，住所地：湖北省十堰市茅箭区人民中路117号。代表人罗保林，该营业部经理。委托代理人陈雪峰，湖北举烛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张才根，男，汉族，1952年12月5日出生，住湖北省十堰市张湾区。委托代理人孔庆华，湖北平长律师事务所律师。被上诉人（原……