其他行政管理 （2019）粤19行终544号

东莞人社局作出案涉东社保工伤认字第GSRD2203662341号《认定工伤决定书》并送达台旺公司和张大茂等人，执法主体适格，程序合法，原审法院予以确认。首先，针对张雄道发生交通事故时已超过法定退休年龄，东莞人社局能否适用《工伤保险条例》进行工伤认定的问题。原审法院认为，参照《最高人民法院关于超过法定退休年龄的进城务工农民在工作时间内因公伤亡的，能否认定工伤的答复》([2012])行他字第13号）“用人单位聘用的超过法定退休年龄的务工农民，在工作时间内、因工作原因伤亡的，应当适用《工伤保险条例》的有关规定进行工伤认定”的规定，虽然张雄道发生交通事故时已超过法定退休年龄，但其并未享受城镇职工基本养老保险待遇，符合适用《工伤保险条例》进行工伤认定的条件。其次，针对张雄道的死亡是否由2016年6月20日的交通事故导致的问题。根据广东康怡司法鉴定中心出具的司法鉴定意见，明确张雄道“脑内出血（死亡原因）”与本次交通事故“脑内出血”存在因果关系，占完全因素，参与度为91%-100%。东莞人社局据此认定张雄道的死亡由该交通事故导致，事实清楚，证据充分。再次，针对张雄道的交通事故是否发生在上班途中的问题

东莞人社局作出案涉东社保工伤认字第GSRD2203662341号《认定工伤决定书》并送达台旺公司和张大茂等人，执法主体适格，程序合法，原审法院予以确认。首先，针对张雄道发生交通事故时已超过法定退休年龄，东莞人社局能否适用《工伤保险条例》进行工伤认定的问题。原审法院认为，参照《最高人民法院关于超过法定退休年龄的进城务工农民在工作时间内因公伤亡的，能否认定工伤的答复》([2012])行他字第13号）“用人单位聘用的超过法定退休年龄的务工农民，在工作时间内、因工作原因伤亡的，应当适用《工伤保险条例》的有关规定进行工伤认定”的规定，虽然张雄道发生交通事故时已超过法定退休年龄，但其并未享受城镇职工基本养

广东省东莞市中级人民法院行 政 判 决 书（2019）粤19行终544号上诉人（原审原告）：东莞市台旺机械有限公司，住所地：广东省东莞市**************，统一社会信用代码：914************546。法定代表人：卿天政，该公司总经理。委托代理人：郭惠宾，广东广田律师事务所律师。委托代理人：石运亮，广东广田律师事务所律师助理。被上诉人（原审被告）：东莞市人力资源和社会保障局，住……