（2016）内05行申4号

本案不属于人民法院行政案件受案范围，驳回本人的起诉。之后，本人又向霍林郭勒市人民法院提起民事诉讼，法院认为该案应属于行政诉讼受案范围，驳回本人的起诉。致使本人求告无门，诉权无法得到保障，故申请再审。本院认为，从卞秋丽的诉讼请求及提供相关证据来看，双方就房屋拆迁补偿已达成协议，该协议是平等主体之间达成的合意，性质上属于民事合同，现因协议履行问题发生纠纷，该纠纷不属于行政案件审理范围。原审法院不予受理此案并无不当，申请人的再审申请理由不能成立，应予驳回。依照《最高人民法院关于执行＜中华人民共和国行政诉讼法＞若干问题的解释》第七十四条之规定，裁定如下：驳回再审申请人卞秋丽的再审申请。审判长　　秦晓明审判员　　郭秀琴审判员　　刘桂红二〇一六年八月十一日书记员　　郭　斌

本案不属于人民法院行政案件受案范围，驳回本人的起诉。之后，本人又向霍林郭勒市人民法院提起民事诉讼，法院认为该案应属于行政诉讼受案范围，驳回本人的起诉。致使本人求告无门，诉权无法得到保障，故申请再审。本院认为，从卞秋丽的诉讼请求及提供相关证据来看，双方就房屋拆迁补偿已达成协议，该协议是平等主体之间达成的合意，性质上属于民事合同，现因协议履行问题发生纠纷，该纠纷不属于行政案件审理范围。原审法院不予受理此案并无不当，申请人的再审申请理由不能成立，应予驳回。依照《最高人民法院关于执行＜中华人民共和国行政诉讼法＞若干问题的解释》第七十四条之规定，裁定如下：驳回再审申请人卞秋丽的再审申请。审判长　　秦晓明

内蒙古自治区通辽市中级人民法院行 政 裁 定 书(2016)内05行申4号再审申请人(一审起诉人)：卞秋丽，女，汉族，女，1972年7月19日出生，汉族，住霍林郭勒市。卞秋丽不服扎鲁特旗人民法院（2015）扎鲁行初立字第12号不予立案行政裁定，向本院申请再审。本院依法组成合议庭对本案进行了审查，现已审查终结。卞秋丽申请再审称，本人与霍林郭勒市住房和城乡建设局一案，于2015年8月向扎鲁特旗人民法院……