交通肇事 (2016)豫08刑终325号
裁判要旨
被告人王坤违反交通运输管理法规,致一人死亡,负事故的全部责任,已构成交通肇事罪。由于被告人王坤的交通肇事犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应当予以赔偿。被告人王坤肇事后主动投案,如实供述自己的罪行,系自首,且已给付附带民事诉讼原告人20000元,可以从轻处罚。被告人王坤的辩护人刘利害辩称王坤系初犯、自首,予以采信,请求对被告人王坤减轻处罚,不予支持。附带民事诉讼原告人史某、邱某2、邱某1、唐某及其委托代理人申殿有提交的邱某3的驾驶证、道路货物运输驾驶员从业资格证、2012年至2015年公安交通警察大队对邱某3的处罚决定书、罚款票据,能够证明被害人邱某3生前职业系道路货物运输驾驶员,故附带民事诉讼原告人的赔偿标准应当按照城镇居民标准计算;其提交的博爱县新开源制药股份有限公司证明,谢贻芳证明、张尚勤、张秀梅、李尚风、乔连珠、张艳春、娄小花、张玉礼、聂奋斗的证明以及1993年5月15日收据,因被害人邱某3生前已不在博爱县化肥厂家属院居住,故对此证据在本案中不予采信。附带民事诉讼被告人铁西支公司的委托代理人宋建瑛辩称附带民事诉讼原告人请求赔偿的死亡赔偿金及扶养费应当按照农村标准计算的理
摘要
被告人王坤违反交通运输管理法规,致一人死亡,负事故的全部责任,已构成交通肇事罪。由于被告人王坤的交通肇事犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应当予以赔偿。被告人王坤肇事后主动投案,如实供述自己的罪行,系自首,且已给付附带民事诉讼原告人20000元,可以从轻处罚。被告人王坤的辩护人刘利害辩称王坤系初犯、自首,予以采信,请求对被告人王坤减轻处罚,不予支持。附带民事诉讼原告人史某、邱某2、邱某1、唐某及其委托代理人申殿有提交的邱某3的驾驶证、道路货物运输驾驶员从业资格证、2012年至2015年公安交通警察大队对邱某3的处罚决定书、罚款票据,能够证明被害人邱某3生前职业系道路货物运输驾驶员,故附
正文(节选)
河南省焦作市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2016)豫08刑终325号原公诉机关博爱县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告人)中国大地财产保险股份有限公司鄂尔多斯市铁西支公司(以下简称铁西支公司)。法定代表人柳佳林,女,1970年10月12日,汉族,系该支公司总经理,住内蒙古鄂尔多斯市东胜区。诉讼代理人孔威风,男,1990年6月25日出生,系该公司职员。原审附带民事诉讼原告人……