（2015）兵八民二终字第258号

本案争议的焦点是：一、上诉人冯胜利、刘贺勤应否给付被上诉人石河子市天推农机经销有限公司欠款235000元及违约金70500元。2、本案的债务是否超过保证期限。关于焦点一，上诉人冯胜利与被上诉人天推公司签订的还款协议证明双方之间订立了拖拉机买卖合同，该合同是当事人真实意思表示，内容不违反法律和行政法规的强制性规定，具有法律效力，双方应按约履行义务。被上诉人天推公司已交付拖拉机，上诉人冯胜利、刘贺勤应当按约支付拖拉机款，逾期付款，应当赔偿相应的损失。上诉人冯胜利、刘贺勤称拖拉机存在质量问题，拒付货款，并要求对拖拉机的质量进行鉴定。依据查明的事实，上诉人冯胜利、刘贺勤在购买拖拉机的第六天提出质量问题时，被上诉人就进行修理，更换了发动机，上诉人冯胜利出具收条证实拖拉机已修好，及收到发动机合格证的事实。上诉人冯胜利第二次在沙湾县维修拖拉机时，自认是使用中操作不当造成的损坏。因此，被上诉人天推公司无须再对以上两次拖拉机的损坏承担责任。被上诉人冯胜利、刘贺勤拒绝鉴定现在使用的发动机，导致其现在使用的发动机质量是否合格无法确认，其关于拖拉机存在质量问题的辩解，无证据证实，其拒绝支付货款的理由不能成立。

本案争议的焦点是：一、上诉人冯胜利、刘贺勤应否给付被上诉人石河子市天推农机经销有限公司欠款235000元及违约金70500元。2、本案的债务是否超过保证期限。关于焦点一，上诉人冯胜利与被上诉人天推公司签订的还款协议证明双方之间订立了拖拉机买卖合同，该合同是当事人真实意思表示，内容不违反法律和行政法规的强制性规定，具有法律效力，双方应按约履行义务。被上诉人天推公司已交付拖拉机，上诉人冯胜利、刘贺勤应当按约支付拖拉机款，逾期付款，应当赔偿相应的损失。上诉人冯胜利、刘贺勤称拖拉机存在质量问题，拒付货款，并要求对拖拉机的质量进行鉴定。依据查明的事实，上诉人冯胜利、刘贺勤在购买拖拉机的第六天提出质量问题

新疆生产建设兵团第八师中级人民法院民 事 判 决 书（2015）兵八民二终字第258号上诉人（原审被告）：冯胜利，男，1966年5月20日出生。上诉人（原审被告）：刘贺勤，女，1964年5月16日出生。上诉人（原审被告）：万祝功，男，1957年2月1日出生。被上诉人（原审原告）：石河子市天推农机经销有限公司。住所地：石河子市城区乌伊公路南11小区******号。法定代表人：王玲娣。委托代理人：梁建……