故意伤害 （2016）晋02刑终143号
裁判要旨
原审被告人郭某、冯某因琐事伙同他人故意伤害李某某，致李的眼部受伤，经鉴定为轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。关于上诉人李某某所提残疾赔偿金、精神抚慰金的上诉理由，经查，残疾赔偿金不属于因犯罪行为遭受的物质损失，精神抚慰金不属于附带民事诉讼的受案范围，故上诉人李某某以此为由提出上诉于法无据，本院不予采纳。原判认定事实存在，证据确实、充分，定性准确，量刑适当，审判程序合法，且对民事部分的处理符合法律规定，应予确认。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 贺义军审 判 员 董雁翔代理审判员 孙燕燕二〇一六年九月十二日书 记 员 杨 卿 百度搜索“”
摘要
原审被告人郭某、冯某因琐事伙同他人故意伤害李某某，致李的眼部受伤，经鉴定为轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。关于上诉人李某某所提残疾赔偿金、精神抚慰金的上诉理由，经查，残疾赔偿金不属于因犯罪行为遭受的物质损失，精神抚慰金不属于附带民事诉讼的受案范围，故上诉人李某某以此为由提出上诉于法无据，本院不予采纳。原判认定事实存在，证据确实、充分，定性准确，量刑适当，审判程序合法，且对民事部分的处理符合法律规定，应予确认。据此，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 贺义军审 判 员 董雁翔代理审判员 孙燕燕二〇
正文（节选）
山西省大同市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）晋02刑终143号上诉人(原审附带民事诉讼原告人)李某某，男，1967年11月4日出生，身份证号码：1402021967********，汉族，个体，住大同市城区同兴苑**楼*单元**号。原审被告人郭某，男，1990年10月27日出生于原平市，汉族，初中文化，无业。2015年3月13日至3月27日因本案被大同市公安局直属分局行政……