民间借贷纠纷 (2014)三民初字第13号
裁判要旨
虽然被告成都阜外公司向原告出具的三份《担保函》主文第一自然段的第三行、第四行表述担保的合同编号均写为CYS201306A,但被告成都阜外公司向原告出具了编号分别为CYS201306A-1、CYS201306B-1、CYS201306C-1的《担保函》三份,与三份《借款合同》编号为CYS201306A、CYS201306B、CYS201306C相对应,是针对三份《借款合同》分别出具的《担保函》,系对三份《借款合同》分别提供担保。如被告成都阜外公司只对合同编号为CYS201306A的《借款合同》提供担保,无需出具三份《担保函》,因此,《担保函》主文第一自然段的第三行、第四行只表述对编号为CYS201306A的《借款合同》提供担保虽属笔误,但并未加重被告成都阜外公司的担保责任。被告成都阜外公司主张只对编号为CYS201306A的《借款合同》提供担保的理由不充分,不予采纳。2、关于案外人郑成胜于2013年6月7日转给肖忠江的360000元,以及转给陈雯的396000元是否是十建公司偿还肖忠江欠款的问题。原告肖忠江认为,2013年6月7日,仅收到郑成胜转款360000元,但这笔款项与本案无关。另
摘要
虽然被告成都阜外公司向原告出具的三份《担保函》主文第一自然段的第三行、第四行表述担保的合同编号均写为CYS201306A,但被告成都阜外公司向原告出具了编号分别为CYS201306A-1、CYS201306B-1、CYS201306C-1的《担保函》三份,与三份《借款合同》编号为CYS201306A、CYS201306B、CYS201306C相对应,是针对三份《借款合同》分别出具的《担保函》,系对三份《借款合同》分别提供担保。如被告成都阜外公司只对合同编号为CYS201306A的《借款合同》提供担保,无需出具三份《担保函》,因此,《担保函》主文第一自然段的第三行、第四行只表述对编号为CYS20
正文(节选)
福建省三明市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)三民初字第13号原告肖忠江,男,1967年12月17日出生,汉族。委托代理人陈东,福建律慧律师事务所律师。委托代理人张建凤,福建律慧律师事务所律师。被告福建十建建设有限公司。法定代表人涂育梁,董事长。被告厦门开联装饰工程有限公司。法定代表人林冬鹏,董事长。委托代理人郑信福,北京蓝鹏(厦门)律师事务所律师。委托代理人卢江南,北京蓝鹏(厦门)律师事……