（2015）中中法刑一初字第7号

被告人徐小华无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。被告人徐小华的犯罪行为给附带民事诉讼原告人张某甲、张美金、张甲、张乙造成了经济损失，依法应予赔偿，但鉴于被告人徐小华的家属已代为赔偿人民币160000元，已超过法定赔偿数额，故对附带民事诉讼原告人张某甲、张美金、张甲、张乙所提诉讼请求予以驳回。被告人徐小华在案发后能积极对被害人家属作出赔偿，可酌情对其从轻处罚。公诉机关指控被告人徐小华犯罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立，应予支持。对被告人徐小华及其辩护人所提辩解、辩护意见，经上述分析，属实部分予以采纳，其余部分不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第二款、第五十七条第一款、第三十六条第一款及《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一、二款之规定，判决如下：一、被告人徐小华犯故意伤害罪，判处无期徒刑，剥夺政治权利终身；二、驳回附带民事诉讼原告人张某甲、张美金、张甲、张乙的诉讼请求。如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向广东省高级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正

被告人徐小华无视国家法律，故意伤害他人身体，致一人死亡，其行为已构成故意伤害罪，应依法惩处。被告人徐小华的犯罪行为给附带民事诉讼原告人张某甲、张美金、张甲、张乙造成了经济损失，依法应予赔偿，但鉴于被告人徐小华的家属已代为赔偿人民币160000元，已超过法定赔偿数额，故对附带民事诉讼原告人张某甲、张美金、张甲、张乙所提诉讼请求予以驳回。被告人徐小华在案发后能积极对被害人家属作出赔偿，可酌情对其从轻处罚。公诉机关指控被告人徐小华犯罪的事实清楚，证据确实充分，罪名成立，应予支持。对被告人徐小华及其辩护人所提辩解、辩护意见，经上述分析，属实部分予以采纳，其余部分不予采纳。依照《中华人民共和国刑法》第二

广东省中山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）中中法刑一初字第7号公诉机关广东省中山市人民检察院。附带民事诉讼原告人张某甲，男，1951年12月2日出生，汉族，户籍所在地江西省乐安县，系被害人张某乙的父亲。附带民事诉讼原告人张美金，女，1955年12月15日出生，汉族，户籍所在地同上，系被害人张某乙的母亲。附带民事诉讼原告人张甲，男，2001年6月16日出生，汉族，户籍所在……