行政强制 （2021）新31行终9号

《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条规定，提起诉讼应当符合下列条件：（四）属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉的解释》第一条第二款第一项规定，下列行为不属于人民法院行政诉讼的受案范围：（一）公安、国家安全等机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为。本案因谭东兵所诉的事项不属于人民法院行政诉讼受案范围，故对其起诉不予受理。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第四项、第五十一条第二款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉的解释》第一条第二款第一项规定，裁定：对谭东兵的起诉，法院不予立案。本院认为，根据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条“提起诉讼应当符合下列条件：（四）属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。”本案中，麦盖提县公安局在处理谭东兵是否构罪过程中，为了查明案情，作出的扣押财物行为，属于刑事强制措施，不属于行政机关作出的行政强制措施和行政行为，故不属于行政诉讼受案范围，谭东兵的上诉请求不能成立。综上所述，一审法院认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第

《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条规定，提起诉讼应当符合下列条件：（四）属于人民法院受案范围和受诉人民法院管辖。《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉的解释》第一条第二款第一项规定，下列行为不属于人民法院行政诉讼的受案范围：（一）公安、国家安全等机关依照刑事诉讼法的明确授权实施的行为。本案因谭东兵所诉的事项不属于人民法院行政诉讼受案范围，故对其起诉不予受理。据此，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第四项、第五十一条第二款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国行政诉讼法〉的解释》第一条第二款第一项规定，裁定：对谭东兵的起诉，法院不予立案。本院认为，根据《中华人民共和国行

新疆维吾尔自治区喀什地区中级人民法院行 政 裁 定 书（2021）新31行终9号 上诉人（原审原告）：谭东兵，男，1974年4月9日出生，汉族，住四川省南充市嘉陵区。上诉人谭东兵因其诉麦盖提县公安局扣押财物一案，不服新疆维吾尔自治区麦盖提县人民法院（2021）新3127行初1号行政裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭审理了本案。本案现已审理终结。谭东兵上诉称：1．撤销麦盖提县法院（20……