交通肇事 （2016）黑81刑终3号

被告人陈某违反道路交通安全法规，无证且饮酒后驾驶未检验的机动车超速行驶，发生交通事故，致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪。被告人陈某主动投案，到案后如实供述自己的犯罪事实系自首，可依法从轻处罚；无驾驶资格驾驶未经检验的机动车辆可酌情从重处罚；酒后驾驶机动车辆，可酌情从重处罚。因被告人陈某负事故的主要责任，其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成了经济损失，符合法律规定且被告人无异议的部分333459.70元，予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第三款，第十九条，第二十条，第二十二条，第二十三条第二款，第二十七条，第二十八条，第二十九条的规定，认定被告人陈某犯交通肇事罪，判处有期徒刑二年；被告人陈某赔偿附带民事诉讼原告人吕淑英、布春娥、布春华的死亡赔偿金、丧葬费、医疗费、鉴定费、交通费、受害人家属办理丧葬事宜支出的住宿费和误工损失共计333459.70元；驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。上诉人的上诉理由是：原审被告人陈某应当赔偿一审判决的数

被告人陈某违反道路交通安全法规，无证且饮酒后驾驶未检验的机动车超速行驶，发生交通事故，致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪。被告人陈某主动投案，到案后如实供述自己的犯罪事实系自首，可依法从轻处罚；无驾驶资格驾驶未经检验的机动车辆可酌情从重处罚；酒后驾驶机动车辆，可酌情从重处罚。因被告人陈某负事故的主要责任，其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成了经济损失，符合法律规定且被告人无异议的部分333459.70元，予以支持。依照《中华人民共和国刑法》第一百三十三条、第六十七条第一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第三款，

黑龙江省农垦中级法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）黑81刑终3号原公诉机关黑龙江省建三江农垦区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）吕淑英，退休工人，系被害人布某之妻。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）布春娥，无固定职业，系被害人布某长女。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）布春华，无固定职业，系被害人布某次女。原审被告人陈某，无固定职业。2015年9月17日因无证驾驶被黑龙江省建……