工伤保险待遇纠纷 （2014）沪二中民三（民）终字第1262号

根据劳动法规定，国家发展社会保险事业，建立社会保险制度，设立社会保险基金，使劳动者在工伤等情况下获得医疗救治和经济补偿。另据工伤保险条例规定，劳动合同期满终止，或者工伤人员本人提出解除劳动合同的，由工伤保险基金支付一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金，用人单位支付一次性伤残就业补助金。另据上海市工伤保险实施办法规定，治疗工伤所需医疗费用、住院伙食补助费等，由工伤保险基金按照规定的标准支付。冯勇刚发生工伤治疗期间，志英劳务公司已为冯勇刚缴纳社会保险费，相应的工伤保险待遇应由工伤保险基金支付。冯勇刚因工伤治疗花去的医疗费，可通过工伤保险基金支付，冯勇刚已将医疗费票据交于美建公司，由美建公司办理理赔手续，故冯勇刚要求美建公司支付2012年2月17日至2013年8月26日间医疗费的请求，不予支持。冯勇刚住院治疗花去的护士费，系因工伤治疗实际发生的费用，应由美建公司承担，故冯勇刚要求美建公司支付护士费的请求，予以支持。冯勇刚住院治疗期间应享受的住院伙食补助费，可通过工伤保险基金支付，故冯勇刚要求美建公司支付住院伙食补助费的请求，不予支持。冯勇刚因复诊治疗花去的交通费，亦系因伤治疗发生的实际费用

根据劳动法规定，国家发展社会保险事业，建立社会保险制度，设立社会保险基金，使劳动者在工伤等情况下获得医疗救治和经济补偿。另据工伤保险条例规定，劳动合同期满终止，或者工伤人员本人提出解除劳动合同的，由工伤保险基金支付一次性伤残补助金、一次性工伤医疗补助金，用人单位支付一次性伤残就业补助金。另据上海市工伤保险实施办法规定，治疗工伤所需医疗费用、住院伙食补助费等，由工伤保险基金按照规定的标准支付。冯勇刚发生工伤治疗期间，志英劳务公司已为冯勇刚缴纳社会保险费，相应的工伤保险待遇应由工伤保险基金支付。冯勇刚因工伤治疗花去的医疗费，可通过工伤保险基金支付，冯勇刚已将医疗费票据交于美建公司，由美建公司办理理

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沪二中民三（民）终字第1262号上诉人（原审原告）冯勇刚。委托代理人魏琦，上海川诚律师事务所律师。被上诉人（原审被告）美建建筑系统（中国）有限公司。法定代表人裘建华。委托代理人温会会。委托代理人梅文楠。被上诉人（原审第三人）上海志英劳务服务有限公司。法定代表人杨冬云。上诉人冯勇刚因工伤保险待遇纠纷一案，不服上海市嘉定区人民法院（2014）嘉民四（……