（2013）肇中法民二初字第112、113号

本案系侵害作品信息网络传播权纠纷，根据《中华人民共和国著作权法》第十条的规定，著作权人享有的信息网络传播权受法律保护，著作权人有权许可他人行使、全部或部分转让该项权利，并依法获取报酬。本案中，网尚公司并非电影《婚礼2008》、《江山美人》的原始著作权人，而网尚公司以涉案影视作品信息网络传播权的权利人身份主张侵权赔偿，应当证明其合法的权利来源。网尚公司举示的证据充分证明其已取得电影《婚礼2008》、《江山美人》著作权人的合法授权，本院予以确认。本案焦点为：一、广视野网吧是否存在侵权行为；二、广视野网吧应否赔偿网尚公司2万元经济损失。一、关于广视野网吧是否存在侵权行为的问题。即本案中网尚公司举示的证据是否能证实广视野网吧存在侵权行为。网尚公司举示了北京市方正公证处依据网尚公司的申请进行证据保全并作出的（2009）京方正内经证字第13891号《公证书》。该公证书可证实，未经作为权利人的中国音像协会许可，老健嫦在其经营的广视野网吧内营业性地放映网尚公司享有著作权的电影作品《婚礼2008》、《江山美人》，其行为已构成侵权。根据《中华人民共和国著作权法》第四十八条第一款的规定，未经著作权人许可放映

本案系侵害作品信息网络传播权纠纷，根据《中华人民共和国著作权法》第十条的规定，著作权人享有的信息网络传播权受法律保护，著作权人有权许可他人行使、全部或部分转让该项权利，并依法获取报酬。本案中，网尚公司并非电影《婚礼2008》、《江山美人》的原始著作权人，而网尚公司以涉案影视作品信息网络传播权的权利人身份主张侵权赔偿，应当证明其合法的权利来源。网尚公司举示的证据充分证明其已取得电影《婚礼2008》、《江山美人》著作权人的合法授权，本院予以确认。本案焦点为：一、广视野网吧是否存在侵权行为；二、广视野网吧应否赔偿网尚公司2万元经济损失。一、关于广视野网吧是否存在侵权行为的问题。即本案中网尚公司举示的

肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）肇中法民二初字第112、113号原告：北京网尚文化传播有限公司。住所地：北京市。法定代表人：王泽敏，该公司经理。委托代理人：刘家麟，广东润科律师事务所律师。委托代理人：潘小拥，广东永通律师事务所律师。被告：德庆县广视野网吧。住所地：广东省肇庆市。投资人：老健嫦。原告北京网尚文化传播有限公司（以下简称网尚公司）对被告德庆县广视野网吧（以下简称广视野网吧……