养老保险待遇纠纷 （2017）粤02民终1023号

赖世年、平安养老保险股份有限公司韶关中心支公司之间的保险合同依法成立并生效，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。本案争议的焦点是平安养老保险股份有限公司韶关中心支公司拒绝给付保险金的理由是否成立？平安养老保险股份有限公司韶关中心支公司辩称被保险人赖世年由于无证驾驶无有效行驶证的机动车发生交通事故，根据保险合同条款第五条第四款约定，平安养老保险股份有限公司韶关中心支公司不应承担给付保险金责任。在本案中，赖世年未取得机动车驾驶证在未确保安全情况下驾驶机动车，发生交通事故，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条“驾驶机动车，应当依法取得机动车驾驶证。”的规定，平安养老保险股份有限公司韶关中心支公司依据《平安养老保险股份有限公司平安附加残疾保障团体意外伤害保险（2013版）（D款）条款》、《平安养老保险股份有限公司平安附加意外伤害团体医疗保险条款》第五条“责任免除：因下列情形之一，造成被保险人伤残的，本公司不承担给付保险金的责任：（四）被保险人酒后驾驶、无合法有效驾驶证驾驶，或驾驶无有效行驶证的机动车。”之约定拒赔，有合同和法律依据，本院予以采纳。因此，对赖世年的诉讼请求本院不予支持

赖世年、平安养老保险股份有限公司韶关中心支公司之间的保险合同依法成立并生效，当事人应当按照约定全面履行自己的义务。本案争议的焦点是平安养老保险股份有限公司韶关中心支公司拒绝给付保险金的理由是否成立？平安养老保险股份有限公司韶关中心支公司辩称被保险人赖世年由于无证驾驶无有效行驶证的机动车发生交通事故，根据保险合同条款第五条第四款约定，平安养老保险股份有限公司韶关中心支公司不应承担给付保险金责任。在本案中，赖世年未取得机动车驾驶证在未确保安全情况下驾驶机动车，发生交通事故，违反了《中华人民共和国道路交通安全法》第十九条“驾驶机动车，应当依法取得机动车驾驶证。”的规定，平安养老保险股份有限公司韶关中

广东省韶关市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤02民终1023号上诉人（原审原告）：赖世年，男，1953年12月3日出生，汉族，住乳源瑶族自治县。委托诉讼代理人：卜伟松，广东维群律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：平安养老保险股份有限公司韶关中心支公司，住所地：韶关市浈江区北江路1号财富广场十二楼A1212、A1213、A1215房。负责人：杨应麒，该公司总经理。委托诉讼代理人：周梅，……