故意伤害 （2015）四刑终字第74号

上诉人张某某因与原审自诉人王某某达成和解协议，双方自愿撤销自诉、上诉，符合法律规定，应当准许。依据最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第三百零五条、第三百三十三条之规定，裁定如下：准许上诉人张某某撤回上诉，原审自诉人王某某撤回自诉。吉林省梨树县人民法院（2014）梨刑自初字第30号刑事判决自本裁定送达之日起即视为撤销。本裁定为终审裁定。审　判　长　　张家外审　判　员　　徐　滢代理审判员　　于　亮二〇一五年六月十九日书　记　员　　郑金丽 关注

上诉人张某某因与原审自诉人王某某达成和解协议，双方自愿撤销自诉、上诉，符合法律规定，应当准许。依据最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释第三百零五条、第三百三十三条之规定，裁定如下：准许上诉人张某某撤回上诉，原审自诉人王某某撤回自诉。吉林省梨树县人民法院（2014）梨刑自初字第30号刑事判决自本裁定送达之日起即视为撤销。本裁定为终审裁定。审　判　长　　张家外审　判　员　　徐　滢代理审判员　　于　亮二〇一五年六月十九日书　记　员　　郑金丽 关注

吉林省四平市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）四刑终字第74号上诉人（原审被告人）张某某，男，1977年3月7日生于吉林省梨树县，汉族，初中文化，农民。原审自诉人王某某，男，1991年5月1日生于吉林省梨树县，汉族，初中文化，农民。诉讼代理人姜立国，吉林姜立国律师事务所律师。梨树县人民法院审理自诉人王某某提起诉讼的被告人张某某犯故意伤害罪一案，于2015年3月30日作出（2014）梨刑自初……