民间借贷纠纷 (2017)闽08民终1696号
裁判要旨
中天大酒店向罗彩玲借款人民币260万元有中天大酒店盖章和董事长黄芬芳盖章及总经理江日初签字的《借条》为凭。该借款系罗彩玲、吴天云夫妻共同债权,对罗彩玲、吴天云要求中天大酒店归还借款本金人民币260万元的诉讼请求,应予支持。根据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条“借款双方约定的利率未超过年利率24%,出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的,人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%,超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的,人民法院应予支持”的规定,双方约定借款利息为每月利息2%,对罗彩玲、吴天云要求中天大酒店支付该借款从2013年7月8日起至借款还清之日止按月利率2%计算的利息的诉讼请求,予以支持。罗彩玲、吴天云为实现其债权对中天大酒店在福建客家土楼旅游发展有限公司的出资申请财产保全花去申请费5000元,要求中天大酒店承担的诉讼请求,予以支持。对罗彩玲、吴天云要求该借款及申请费5000元应由江日初、黄芬芳共同归还的诉讼请求,罗彩玲、吴天云没有提供确凿证据证明该借款系江日初、黄芬芳、中天大酒店共同的借款
摘要
中天大酒店向罗彩玲借款人民币260万元有中天大酒店盖章和董事长黄芬芳盖章及总经理江日初签字的《借条》为凭。该借款系罗彩玲、吴天云夫妻共同债权,对罗彩玲、吴天云要求中天大酒店归还借款本金人民币260万元的诉讼请求,应予支持。根据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条“借款双方约定的利率未超过年利率24%,出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的,人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%,超过部分的利息约定无效。借款人请求出借人返还已支付的超过年利率36%部分的利息的,人民法院应予支持”的规定,双方约定借款利息为每月利息2%,对罗彩玲、吴天云要求中天大酒店
正文(节选)
福建省龙岩市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)闽08民终1696号上诉人(原审原告):罗彩玲,女,1957年5月6日出生,汉族,住福建省龙岩市永定区。上诉人(原审原告):吴天云,男,1956年7月15日出生,汉族,住福建省龙岩市永定区。以上两上诉人共同委托诉讼代理人:苏尚葵、林峰,福建挺秀律师事务所律师。被上诉人(原审被告):江日初,男,1969年6月15日出生,汉族,住福建省龙岩市永定区……