交通肇事 （2017）鄂03刑终163号

被告人柳自军违反道路交通管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立；被告人柳自军犯罪后，自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚；被害人吕某2对此次交通事故发生负有次要责任，被告人柳自军案发后积极抢救被害人吕某2，并已预付20万元赔偿款，取得了被害人吕某2近亲属的谅解，依法可以酌定从轻处罚。被告人柳自军驾驶机动车发生交通事故，致被害人吕某2受伤后死亡，应当依法承担民事赔偿责任。被害人吕某2负此次事故次要责任，依法可以减轻被告人柳自军的民事赔偿责任。被告人柳自军驾驶的车辆在附带民事诉讼被告人太平洋财保十堰支公司投保交强险和第三者责任商业保险（含不计免赔率险），对此次事故所造成的损失，应先由附带民事诉讼被告人太平洋财保十堰支公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由附带民事诉讼被告人太平洋财保十堰支公司根据商业保险合同在第三者责任商业保险责任限额范围内予以赔偿，仍有不足和保险理赔范围外的部分再由被告人柳自军按交通事故责任比例承担赔偿责任。结合本案实际，应以被告人柳自军承担80%赔偿责任，被害人自行承担20%赔偿责任

被告人柳自军违反道路交通管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，其行为已构成交通肇事罪，公诉机关指控的罪名成立；被告人柳自军犯罪后，自动投案，并如实供述自己的罪行，系自首，依法可以从轻或者减轻处罚；被害人吕某2对此次交通事故发生负有次要责任，被告人柳自军案发后积极抢救被害人吕某2，并已预付20万元赔偿款，取得了被害人吕某2近亲属的谅解，依法可以酌定从轻处罚。被告人柳自军驾驶机动车发生交通事故，致被害人吕某2受伤后死亡，应当依法承担民事赔偿责任。被害人吕某2负此次事故次要责任，依法可以减轻被告人柳自军的民事赔偿责任。被告人柳自军驾驶的车辆在附带民事诉讼被告人太平洋财保十堰支公司投保交强险和第

湖北省十堰市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）鄂03刑终163号原公诉机关湖北省十堰市郧西县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国太平洋财产保险股份有限公司十堰中心支公司（以下简称太平洋财保十堰支公司），住所地湖北省十堰市朝阳中路81号。负责人陶旭松，该公司总经理。委托诉讼代理人邱林杰，湖北平长律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人樊某，女，1986年10月6日出……