生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）晋04民终1252号

原告已到赔偿的残疾赔偿金赔偿是对受害人因残疾而丧失或部分丧失劳动能力所造成损失的一种补偿，而二次手术造成的误工损失，是受害人在有劳动能力或存在部分劳动能力的情况下，因需治疗而无法劳动造成的误工损失，二者在性质上是不同的，故不能用残疾赔偿金来替代二次手术的误工损失。但二者中间有部分重复，故应当计算二次手术期间的误工费，但应扣除误工期间的残疾赔偿金。具体误工期间依据原告住院时间，参照医嘱及原告主张，本院酌情认定60天。因原告未能向本院提交其误工收入证明或最近三年的平均收入状况，本院参照2013年在岗职工年平均工资46437元。十级伤残的残疾赔偿金为14308元，实以20年标准计算。综上，本院认定原告的误工费为7515.6元。综上，本院认定原告损失共计23013.24元。因被告太平洋财险邯郸公司系赔偿的最终承受人，且在两份交强险赔偿限额内赔偿240934元，故被告太平洋财险邯郸公司仍应在两份交强险赔偿限额内赔偿原告3066元，剩余不足部分由被告太平洋财险邯郸公司在第三者商业责任险限额内赔偿19947.24元。据此判决如下：一、被告中国太平洋财产保险股份有限公司邯郸中心支公司于本判决发生法律效

原告已到赔偿的残疾赔偿金赔偿是对受害人因残疾而丧失或部分丧失劳动能力所造成损失的一种补偿，而二次手术造成的误工损失，是受害人在有劳动能力或存在部分劳动能力的情况下，因需治疗而无法劳动造成的误工损失，二者在性质上是不同的，故不能用残疾赔偿金来替代二次手术的误工损失。但二者中间有部分重复，故应当计算二次手术期间的误工费，但应扣除误工期间的残疾赔偿金。具体误工期间依据原告住院时间，参照医嘱及原告主张，本院酌情认定60天。因原告未能向本院提交其误工收入证明或最近三年的平均收入状况，本院参照2013年在岗职工年平均工资46437元。十级伤残的残疾赔偿金为14308元，实以20年标准计算。综上，本院认定原

山西省长治市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋04民终1252号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司邯郸中心支公司(以下简称太平洋财险邯郸公司），住所地邯郸市人民东路260号。法定代表人邴海建，职务总经理。委托代理人崔育红，山西省化晴律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李照斌，男，汉族。委托代理人李玉平，男，汉族。被上诉人（原审被告）吕勇，男，汉族。被上诉人（原审被告）河北省……