生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）鲁11民终674号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案董秀彩与王平红系同村村民，双方本应发扬团结互助、互谅互让、和睦相处的邻里精神，但双方却因言语不和发生争执。发生争执后，王平红未能保持冷静、克制，不顾同村村民情谊对董秀彩实施殴打行为，导致董秀彩受伤。因此，王平红作为侵权人应当对董秀彩遭受的人身损害负主要责任。本次纠纷的发生，系因双方之间言语冲突而引起，董秀彩在本次纠纷中没有采取克制态度，其对本次纠纷的发生亦存在一定的过错，应当承担一定的过错责任。结合本案的案情，根据双方的过错程度，王平红应承担70%的赔偿责任，董秀彩自负30%的责任。王平红应按照70%的责任比例赔偿董秀彩各项损失共计14304.05元。综上，依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第二十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条的规定，判决：一、王平红赔偿董秀彩各项损失14304.05元，于判决生效之日起十日内付清；二、驳回董秀彩的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案董秀彩与王平红系同村村民，双方本应发扬团结互助、互谅互让、和睦相处的邻里精神，但双方却因言语不和发生争执。发生争执后，王平红未能保持冷静、克制，不顾同村村民情谊对董秀彩实施殴打行为，导致董秀彩受伤。因此，王平红作为侵权人应当对董秀彩遭受的人身损害负主要责任。本次纠纷的发生，系因双方之间言语冲突而引起，董秀彩在本次纠纷中没有采取克制态度，其对本次纠纷的发生亦存在一定的过错，应当承担一定的过错责任。结合本案的案情，根据双方的过错程度，王平红应承担70%的赔偿责任，董秀彩自负30%的责任。王平红

山东省日照市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁11民终674号上诉人（原审原告）：董秀彩，女，1953年11月16日出生，汉族，居民，住五莲县。委托诉讼代理人：盛群，日照开发金海法律服务所法律服务工作者。委托诉讼代理人：张韩，日照开发金海法律服务所法律服务工作者。被上诉人（原审被告）：王平红，女，1965年1月3日出生，汉族，居民，住五莲县。委托诉讼代理人：董凤芸（系王平红之女），女，1……