交通肇事 （2016）云03刑终16号

上诉人（原审被告人）付朝春违反交通运输管理法规，驾驶车辆肇事，造成重大交通事故并承担事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应承担刑事和民事赔偿责任。本案肇事车辆的实际所有人是石小敏，登记车主为云南曲靖交通集团有限公司会泽分公司，该车辆挂靠云南曲靖交通集团有限公司会泽分公司经营，石某某在本次交通事故中死亡，对附带民事诉讼原告人因本次交通事故造成的经济损失应由原审被告人付朝春和原审附带民事诉讼被告人云南曲靖交通集团有限公司会泽分公司依法承担连带赔偿责任。原审判决对本案民事部分的判处并无不当，上诉人云南曲靖交通集团有限公司会泽分公司的上诉理由不能成立。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　鲍涣泽审判员　　雷宣波审判员　　熊华东二〇一六年三月二日书记员　　宋红波-1- 来自：www.

上诉人（原审被告人）付朝春违反交通运输管理法规，驾驶车辆肇事，造成重大交通事故并承担事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应承担刑事和民事赔偿责任。本案肇事车辆的实际所有人是石小敏，登记车主为云南曲靖交通集团有限公司会泽分公司，该车辆挂靠云南曲靖交通集团有限公司会泽分公司经营，石某某在本次交通事故中死亡，对附带民事诉讼原告人因本次交通事故造成的经济损失应由原审被告人付朝春和原审附带民事诉讼被告人云南曲靖交通集团有限公司会泽分公司依法承担连带赔偿责任。原审判决对本案民事部分的判处并无不当，上诉人云南曲靖交通集团有限公司会泽分公司的上诉理由不能成立。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，审判程序合法

云南省曲靖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）云03刑终16号原公诉机关云南省会泽县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告）云南曲靖交通集团有限公司会泽分公司。（组织机构代码证代码：21741117-7）负责人张某某，系该分公司经理。住址：会泽县金钟镇北环路西段。上诉人（原审被告人）付朝春，男，汉族，1973年2月15日生，云南省会泽县人，初中文化，农民。现在曲靖监狱服刑……