民间借贷纠纷 (2021)辽04民终2154号
裁判要旨
合法的民间借贷受法律保护,本案中抚顺新北方石化设备有限责任公司向刘春志借款,并为其出据了借据,并且该笔借款实际交付给抚顺新北方石化设备有限责任公司,刘春志抚顺新北方石化设备有限责任公司双方形成了借贷关系,抚顺新北方石化设备有限责任公司应当按照约定按时偿还借款,并按约定及合理范围内支付利息,但抚顺新北方石化设备有限责任公司在还款期限届满后仍拖欠部分借款没有还清,其行为损害了刘春志的合法权益,故刘春志要求抚顺新北方石化设备有限责任公司偿还借款并支付利息有法律依据,一审法院对该项诉讼请求予以支持,就借款利息部分,在双方签订的《借据》中可知双方约定借款利率为贰分利,所谓贰分利是一种口语化的表达方式通常会有两种不同的解释:一种为月息2分,折算成年利率为24%;一种为年息2分,相当于年利率20%而日常生活中的2分利一般都指月息而非年息,对于这种按“分”计息的方式比较准的解释为:分,利率,年利一分按十分之一计算,月利一分按百分之一计算。故本案按照月利率2%,年利率24%的计息方式计算案涉借款的利息。就抚顺新北方石化设备有限责任公司辩称对利息部分虽然约定2分但没有约定是月利还是年利,视为约定不明确应按
摘要
合法的民间借贷受法律保护,本案中抚顺新北方石化设备有限责任公司向刘春志借款,并为其出据了借据,并且该笔借款实际交付给抚顺新北方石化设备有限责任公司,刘春志抚顺新北方石化设备有限责任公司双方形成了借贷关系,抚顺新北方石化设备有限责任公司应当按照约定按时偿还借款,并按约定及合理范围内支付利息,但抚顺新北方石化设备有限责任公司在还款期限届满后仍拖欠部分借款没有还清,其行为损害了刘春志的合法权益,故刘春志要求抚顺新北方石化设备有限责任公司偿还借款并支付利息有法律依据,一审法院对该项诉讼请求予以支持,就借款利息部分,在双方签订的《借据》中可知双方约定借款利率为贰分利,所谓贰分利是一种口语化的表达方式通常
正文(节选)
辽宁省抚顺市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)辽04民终2154号上诉人(原审被告):抚顺新北方石化设备有限责任公司,住所地抚顺市东洲区青年路东段搭连街。法定代表人:张永华,该公司总经理。委托诉讼代理人:羿博瀚,辽宁宝域律师事务所律师。被上诉人(原审原告):刘春志,男,1958年6月30日出生,汉族,住抚顺市东洲区。上诉人抚顺新北方石化设备有限责任公司因与被上诉人刘春志民间借贷纠纷一案,不……