民间借贷纠纷 （2019）粤01民终17530号

合法的借贷关系受法律保护。邓国荣向邓祖坤借款8万元，有邓国荣出具的借条为证，双方债权债务关系成立。因邓国荣已死亡，邓广彬、邓彬红、陈娟珍作为邓国荣的第一顺位继承人，未明确表示放弃继承，应在继承邓国荣遗产范围内对涉案债务承担责任。涉案借条记载“2017年至2018年还清”，双方对还款期限约定不明，视为双方没有约定，邓祖坤可随时主张还款。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条规定，既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院予以支持。邓祖坤与邓国荣未就借款约定利息，邓祖坤主张利息按中国人民银行同期贷款利率计算，未超过法定上限，一审法院予以支持。但因双方对还款期限并无约定，利息应自邓祖坤主张权利之日即起诉之日起计算。综上，邓广彬、邓彬红、陈娟珍应在继承邓国荣遗产范围内向邓祖坤清偿借款本金8万元及利息，利息应以8万元为本金，按中国人民银行同期贷款利率，自2018年6月8日起计至款项清偿之日止。邓彬红、陈娟珍经一审法院合法传唤无正当理由拒不到庭参加诉讼，视为放弃相关诉讼权利。一审法院依照《中华

合法的借贷关系受法律保护。邓国荣向邓祖坤借款8万元，有邓国荣出具的借条为证，双方债权债务关系成立。因邓国荣已死亡，邓广彬、邓彬红、陈娟珍作为邓国荣的第一顺位继承人，未明确表示放弃继承，应在继承邓国荣遗产范围内对涉案债务承担责任。涉案借条记载“2017年至2018年还清”，双方对还款期限约定不明，视为双方没有约定，邓祖坤可随时主张还款。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条规定，既未约定借期内的利率，也未约定逾期利率，出借人主张借款人自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占用期间利息的，人民法院予以支持。邓祖坤与邓国荣未就借款约定利息，邓祖坤主张利息按中国人民银行同

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤01民终17530号上诉人（原审被告）：邓广彬，男，1986年4月13日出生，汉族，住广东省广州市番禺区。委托诉讼代理人：白瑞泉，广东智洋律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：邓祖坤，男，1965年2月5日出生，汉族，住广东省龙川县。委托诉讼代理人：刘紫波，北京德和衡（广州）律师事务所律师。委托诉讼代理人：孔令添，北京德和衡（广州）律师事务所……